4月下旬，切萨皮克能源公司在宾州的一个天然气井外溢，致使有毒的液体流入附近小河，该公司的破裂法采气被叫停。
In late April a big company, Chesapeake Energy, suspended its fracking in Pennsylvania after one of its natural-gas Wells blew out and spilled toxic drilling fluid into a nearby creek.
好友表示，注射手术中，被注液体“流入了她的肺部和脑部”。
A close friend said the procedure involved injections and the liquid "went to her lungs and brain."
当关节接合处突然分开，液体无法流入不断增大的关节真空处，因此形成了一个气泡，这就是响声的来源。
As the joint surfaces suddenly separate, there is no more fluid available to fill the increasing joint volume, so a cavity is formed and that event is what is associated with the sound.
所有的小颗粒和液体都将流入消化池内停留四十天。
And all the small particles and the liquids flow into the digester where they stay for forty days.
液体经过过滤器流入下面的容器。
A liquid filters through a strainer, into the receptacle beneath.
它背对着陆战队——一小股液体从豺狼的两腿之间流入车辙印。
Its back was to them-a thin stream of fluid fell into the rut between the alien's feet.
停机时，关闭球阀，料箱内液体不再流入贮液箱。
When the machine stops, shutting the spherical valve, the liquid in the hopper doesn't flow into the trunk.
本发明的机器人连接轴具有防止外部液体流入其内部的优点。
The robot connecting shaft has the advantage of preventing liquid at the outer part from flowing into the robot connecting shaft.
在蜗壳中，液体由于流道的逐渐扩大而减速，又将部分动能转变为静压能，最后以较高的流入排出管道，送至需要场所。
In the volute, the flow of liquid due to the gradual slowdown in the expansion, part of kinetic energy will change as pressure to end the higher inflow from the pipeline, sent to the need for places.
当有足够的气体流入时，即可发现三条管中之液体产生不同高度的变化。
A sufficient flow of gas to produce clear difference of water level in the three manometer legs can be generated by blowing through the tube.
当有足够的气体流入时，即可发现三条管中之液体产生不同高度的变化。
A sufficient flow of gas to produce clear difference of water level in the three manometer legs can be generated by blowing through the tube.
应用推荐