她有十年的经验，能派上用场。
这时你的阅读能力就派上用场了。
附近的山坡上，一排反光板被派上用场。
A row of reflective boards on a nearby mountainside were put to use.
我听说一种新发明的药物可以让人说实话，在审问恐怖分子时可能会派上用场。
I hear a newly-invented drug can make people tell the truth and it may prove useful in questioning terrorists.
我们的手机就像香烟，当我们感到焦虑、无聊或者手指想要摆弄些什么的时候，它就能派上用场。
Our phones are like cigarettes—something to do when we're anxious, bored or when our fingers need something to toy with.
尽管这些装置在地中海周围运行良好，但在北欧多云且经常寒冷的天气里，它们并不总是能派上用场。
Although these devices performed satisfactorily around the Mediterranean, they could not always be depended on in the cloudy and often freezing weather of northern Europe.
它们在欧洲大陆很容易买到，并且如果歌手的声带有问题，而且当晚必须要唱歌，它们就能派上用场。
They are easily available on the continent and they are useful if a singer has problems with his vocal cords and has to sing that night.
你的领导能力会派上用场。
也许这位全球头号通缉犯某天能够派上用场。
You never know when the world’s most-wanted man might come in handy.
这个网站的网站开发工具迟早也会派上用场。
The web Developer Tool will also come in handy on this website.
你永远不知道哪些东西也许迟早会派上用场。
我上过大学但是知识并没派上用场。
过时的东西终于可以派上用场了。
这是一个对于热心用户可以派上用场的精巧功能。
This is a nifty feature that can come in handy for avid users.
沃森认为它在中国和印度都能派上用场。
你想搜图时，无限滚动功能就可派上用场。
When you search for images, you’ll encounter the Infinite Scroll feature.
这在理解你同事的事情的时候就能派上用场。
这种方法在做一些测试的时候也能派上用场。
这就是History视图派上用场的地方。
我希望这项技术最终能在临床实践中派上用场。
"I hope that this will eventually find its way into clinical reality," says Lelkes.
因此显然这个时候Google街景功能就派上用场了。
可能您拥有的代码会更少，并且它们都会被派上用场。
You would probably have less code, and it would all be used.
对于这种情况，基于模式信息的应用程序开始派上用场。
This is where applications based on schema information come to rescue.
安迪是退休的医生，他的专业知识能在需要时派上用场。
Andy, a retired GP, will help with his expertise when need be.
如果你靠墙站上一整晚，你的把妹技巧绝不会派上用场。
You can't master your pick-up skills if you're standing against a wall all night long.
尽管这个插件更面向博客新手，它对每个人仍然是可以派上用场的工具。
Even though this plugin is more geared toward beginning bloggers, it's still a tool that can come in handy for anyone.
除此之外，他的软垫轮椅在虚弱的时候能派上用场，另外他看起来不错。
Aside from that, and a general weakness that makes his cushioned wheelchair useful, he looks to be in great shape.
除此之外，他的软垫轮椅在虚弱的时候能派上用场，另外他看起来不错。
Aside from that, and a general weakness that makes his cushioned wheelchair useful, he looks to be in great shape.
应用推荐