这个男孩非常欢快活泼、有生气。
孩子们在农场期间健康活泼有生气。
充满生气以及活泼的身体,才是练功及修行的好材料;死寂无波的环境不会发出芳香,不会有生命力。
Vivid and energetic body is good foundation for practices. Environment of deathly stillness doesn't give out fragrance and has no vitality.
家中成员都聚在一起,乡村中老中青幼人口合理的分配,乡村生活就会活泼而有生气。
Members of family stay together. The proportion of the old, the young and the kids is rational. Thus life of village becomes vigorous and active.
挑战该系统生气蓬勃的团体;迷人的活泼的女主人;活泼的民间舞蹈。
A vibrant group that challenged the system; a charming and vivacious hostess; a vivacious folk dance.
活泼灵动的设计让空间充满生气。
而真正地道的英语口语确是充满着短小,活泼,生动的短语,富有生气。而这些短语大部分有小词构成。
But the idiomatic oral English is abundant with short, active and vivid phrases. And most of such phrases are MADE of small words.
就在这极度平静的乐章中,我突然将节奏加快,轻快活泼的音符象征着大自然生气蓬勃的生命力。
In the utmost peaceful movement, I suddenly speed up the rhythm. The buoyancy and vivid notes represent the vigorous lives of Nature.
如果企图拿正规战争的指挥方法施之于游击战争,必然地要束缚游击战争的高度活泼性,而使游击战争毫无生气。
If any attempt is made to apply the methods of command in regular warfare to guerrilla warfare, its great flexibility will inevitably be restricted and its vitality sapped.
她健康活泼生气勃勃。
她健康活泼生气勃勃。
应用推荐