报道说，这项竞拍活动将于5月29日结束。 竞拍获胜者可以于6月3日晚上在该饭店度过一宿——而这仅仅是在巴西队球员离开该饭店的数小时之后。
Winners will spend the night of June 3 at the hotel, just hours after the Brazilians move out at the end of a two-week stay.
学生宿舍委员会于委员会会议中已提醒各宿生会于筹备及计划各项活动时，须留意活动内容及参与者之感受及安全！
Residents Associations have been reminded in our meeting to pay attention to the content of activities, as well as safety and feelings of participants when organizing hostel activities.
宿生是宿舍大家庭的一份子，自当积极投入群体生活，尽量参与宿舍活动，共同创造理想的宿舍生活。
All residents of student hostels are members of the hostel community; as such, they should actively participate in hostel functions and help to promote an ideal hostel environment.
从事民宿经营活动，符合相关规模、标准和技术要求的，应依法办理工商登记。
In the pension business activities, in accordance with the relevant scale, standards and technical requirements, should apply for business registration in accordance with the law.
从事民宿经营活动，符合相关规模、标准和技术要求的，应依法办理工商登记。
In the pension business activities, in accordance with the relevant scale, standards and technical requirements, should apply for business registration in accordance with the law.
应用推荐