目的是提供一个CME活动回顾临床实际遇到的家庭医师和地址常见妇科方面的问题。
The purpose of this CME activity is to provide a review of clinical conditions encountered by the Family Physician and address common gynecological problems.
出于这个原因，对活动采取恰当的回顾和评估，能够确保体系架构的完整性。
For this reason, the adoption of appropriate review and assessment activities helps ensure architectural integrity.
我感谢努德斯·特伦博士对近期活动的全面回顾。
I thank Dr Nordstrom for this comprehensive review of recent activities.
评估过程一个很明显的活动是回顾应用程序代码。
One activity that is obviously part of the assessment process is a review of the application code.
回顾进步、收获成果、准备下一阶段的活动。
Activities to review the progress, harvest the project work, and to prepare for the next phase.
应该每月回顾数据，并应该在系统中锁定任何在过去 90天里不活动的用户 ——一个帮助保护未用的帐户不被访问的策略。
The data should be reviewed monthly, and any user who was not active in the past 90 days should be locked out of the system--a policy that helps prevent unused accounts from being accessible.
我们从不同时期选取了最具代表性的大众休闲娱乐活动，带您回顾百姓生活发生的多彩变化。
Here we've selected some symbolic leisure activities representative of different periods, to give you an insight into the colorful changes that have taken place in Chinese People's Daily lives.
作为一个关键的敏捷实践，回顾活动可以帮助团队检查在项目中哪些事情做的对，哪些事情做的有问题。
A key Agile practice, retrospectives help teams examine what went right and what went wrong on a project.
表5：回顾，收获和计划活动。
事后回顾(aar)给我们提供了一套非常有效的方法以从活动和项目中吸取教训。
After Action Reviews provide an effective approach to capturing lessons learned from activities and projects.
但所有详细的任务仍旧发布到指导Web网站中，在网站上工作人员可以进行回顾，以得到关于如何一个任务一个任务地执行这些活动的指导。
But all detailed tasks are still published into the guiding Web site, where workers can review them for guidance about how to perform these activities, task by task.
让我们回顾不同类型的RealTime活动。
您还可以在图13中看到，Advisor列出了来自过程指导的活动——ServiceDesign——此次值得回顾。
You can also see in Figure 13 that the Advisor has listed an activity from the process guidance — Service Design — worthy of review at this time.
而回顾活动正是这样做的最佳机制。
根据自然资源保护者的重要回顾报告，地球正经历“第六次大灭绝事件”，因为疾病和人类活动正在令脆弱的物种遭受到灾难性打击。
Earth is experiencing its "sixth great extinction event" with disease and human activity taking a devastating toll on vulnerable species, according to a major review by conservationists.
能够与标志性品牌可口可乐在其125周年纪念活动中合作工作，我们认为如果不去回顾这个品牌的辉煌过去无疑是绝对错误的。
Working on an iconic brand such as Coca-Cola for their 125th year Anniversary, we felt it would be wrong not to look back into their heritage rich archives.
这个发光的人用非语言沟通，问一个问题来让他评估自己的一生，并让他回顾一生主要事件的活动画面。
This being nonverbally asks him a question to make him evaluate his life and shows him a panoramic replay of the major events of his life.
分析：积极回顾活动频率(被提及的比率)，情感分配结构，浏览量，以及链接的规模(朋友，追随者，粉丝等)。
Analysis: Review activity for frequency (the rate of mentions), the state of sentiment allocation, traffic, as well as the size of connections (friends, followers, fans, etc.).
该病例是孟加拉国腹泻疾病研究国际中心作为季节性监测活动一部分所开展的回顾性工作中确认出来的。
The case was identified retrospectively as part of seasonal surveillance activities run by the International Centre for Diarrhoeal Disease Research, Bangladesh (ICDDRB).
关于业务活动协调协议的详细描述，请回顾一下WS - T规范(请参阅参考资料)。
For a detailed description of the Business Activity coordination protocols, review the WS-T specification (see Resources).
莫斯近来风头很劲，各种报刊、回顾展和特别活动都称赞她为最后一个伟大的模特。
Moss has been having a moment recently, with books, retrospectives and special events all praising her as the last great model.
除以上两项倡议外，联盟还宣布了第三笔资助，用于宣传《双年度回顾》和推动HPSR能力开发的活动。
In addition to these two initiatives, the Alliance is awarding a third grant on the dissemination of the Biennial Review and promoting action on capacity development for HPSR.
通过对各项活动进行回顾性评估，得到项目成本数据。
Programme costs were obtained from a retrospective review of activities.
最近的一个帖子中，Dubakov回顾了这个话题，这次他加入了对于测算个人估算准确率这一活动的警告。
In a more recent post Dubakov revisited the subject, this time adding a warning against the measurement of individual estimate accuracy.
参与赠款项目联合回顾或合作伙伴监测，保证活动符合资助人要求。
Participate grants funded project joint review or monitoring on partners as necessary with focus on donor compliance.
回顾当天刚刚完成的课堂笔记，看看是否需要添加一些校内活动。
Review your class notes for the day just completed to see ifyou need to add any schoolactivities.
首先从回顾我们上次活动的成果开始。
Let's kick off by reviewing the results of our last campaign.
如果这篇回顾让你产生了兴趣，并激起了你的食欲的话，那么我建议你密切关注今年下半年即将举行的第二次活动。
If this review has peaked your interest and whet your appetite then I suggest you keep your eyes open for the next epic upcoming installment later this year.
如果这篇回顾让你产生了兴趣，并激起了你的食欲的话，那么我建议你密切关注今年下半年即将举行的第二次活动。
If this review has peaked your interest and whet your appetite then I suggest you keep your eyes open for the next epic upcoming installment later this year.
应用推荐