1905年9月18日,葛丽泰•洛维萨•格斯塔夫森出生于斯德哥尔摩市苏打街的一个工人家庭。
Greta Lovisa Gustafson was born on September 18, 1905 in the working class soda mall merrier of Stockholm.
1905年9月18日,葛丽泰·洛维萨·格斯塔夫森出生于斯德哥尔摩市苏打街的一个工人家庭。
Greta Lovisa Gustafson was born on September 18, 1905 in the working class soda 4 mall merrier of Stockholm.
我很高兴能在克洛弗波特镇体验萨卡贾维亚节。
I'm so glad to experience the Sacajawea Festival in the town of Cloverport.
其祖先居住在此的现在的普韦布洛印第安人认为梅萨维德是一个神圣的地方,而对于全世界的游客来说,这里仍然保留着神秘和美丽。
Today's Pueblo Indians whose ancestors lived in Mesa Verde consider it a sacred place. And for visitors from around the world, it remains a place of mystery and beauty.
沿路的标志标明普韦布洛祖先所用的树木和植物,同样,沿路的刺柏和松树使得梅萨维德保持绿意葱葱。
Signs along the path point to trees and plants used by the Ancestral Puebloan people. Also along the path are the juniper and pinon pine trees that make Mesa Verde green.
一千多年前这片营地隶属于梅萨维德的古普韦布洛人的领地。
The campus is part of a site that was occupied by Ancestral Puebloans of Mesa Verde more than 1000 years ago.
萨曼塔,亨利·洛维,詹姆斯•法莫二世,汉密尔顿·伯吉斯:因为他只是我讲述的真理反对的声音!
Samantha, Henry Lowe, James Farmer Jr., Hamilton Burgess: Because he is a mere dissenting voice of the truth I speak!
萨曼塔,亨利·洛维,詹姆斯•法莫二世,汉密尔顿·伯吉斯:上帝是裁判。
Samantha, Henry Lowe, James Farmer Jr., Hamilton Burgess: The judge is God.
萨曼塔,亨利·洛维,詹姆斯·法莫二世,汉密尔顿·伯吉斯:因为他只是我讲述的真理反对的声音!
Samantha, Henry Lowe, James Farmer Jr., Hamilton Burgess: Because he is a mere dissenting voice of the truth I speak!
萨曼塔,亨利·洛维,詹姆斯•法莫二世,汉密尔顿·伯吉斯:因为是他决定谁赢谁输,而不是我们的对手。
Samantha, Henry Lowe, James Farmer Jr., Hamilton Burgess: Because he decides who wins or loses. Not my opponent.
萨曼塔,亨利·洛维,詹姆斯•法莫二世,汉密尔顿·伯吉斯:他不存在。
Samantha, Henry Lowe, James Farmer Jr., Hamilton Burgess: He does not exist.
罗丹和萨洛维作为师生开始合作,从此以后成为要好的朋友。
Rodin and Salovey began working together, teacher and student, and have since become good friends.
今天,55岁的萨洛维是耶鲁大学校长和心理学教授。
Today Salovey, 55, is Yale's president and a professor of psychology.
他使英语国家的读者有机会接触柯塔扎尔、加西亚-马奎兹、马里奥- 瓦加斯、洛萨、乔治- 亚马多及奥柯塔维欧- 派兹在内的拉美作家的一些文字艰深的作品。
He has given Englishspeaking readers access to a formidable roster of Latin American authors, including Cortdzar, Garcia Mdrquez, Mario Vargas Llosa, Jorge Amado and Octavio Paz.
萨洛维:我记得早年的一次会议,我要在会上宣传我的想法。
Salovey: I remember an early meeting, where I was pitching ideas.
萨洛维:我记得早年的一次会议,我要在会上宣传我的想法。
Salovey: I remember an early meeting, where I was pitching ideas.
应用推荐