布歇：法国艺术家，其油画和挂毯是洛可可式风格的代表。
Boucher: French artist whose paintings and tapestries are representative of the rococo style.
艺术史上的画师从北宋年间到巴洛克和洛可可时期，及至哈德逊河画派，都通过描绘自然来达到艺术叙事的效果。
Painters throughout art history from the Northern Song, Baroque, Rococo and Hudson River School tailored their depictions of nature to serve an artistic narrative.
对于洛可可造型艺术表现出来的这些特征，本文辅以相关美学理论予以阐释。
Rococo shown for the plastic arts of these characteristics, this article shall be accompanied by the relevant interpretation of aesthetic theory.
第三章阐述了洛可可造型艺术体现出来的浓郁的贵族审美趣味：繁缛、精致、奢华。
The third chapter of the Rococo reflected the strong plastic arts aesthetic taste of the nobility: on Lao, exquisite luxury.
所以在法国1 8世纪的洛可可艺术中，能找到许多与中国瓷器艺术相类似的契合点——华丽、精致、细腻、轻盈。
So in Rococo's art in France in the 18th century, there were many aspects which were very similar to the art of chinaware, that is, its magnificence, delicacy, exquisiteness and gracefulness.
所以在法国1 8世纪的洛可可艺术中，能找到许多与中国瓷器艺术相类似的契合点——华丽、精致、细腻、轻盈。
So in Rococo's art in France in the 18th century, there were many aspects which were very similar to the art of chinaware, that is, its magnificence, delicacy, exquisiteness and gracefulness.
应用推荐