洛伊公司，我能帮你忙吗？
特洛伊公司指出，在烟草产品可以在澳大利亚出售之前，特洛伊有义务在上面放置图片健康警语，可以消除或者遮盖标签。
Trojan is legally obligated to place graphic warning messages on tobacco products before they can be sold in Australia and may have erased or covered the label, the company said.
英特尔发言人穆洛伊(Chuck Mulloy)说，按照规定，公司不会对员工内部发言置评。
Chuck Mulloy, an Intel spokesman, said the company as a rule does not comment on internal employee communications.
或攻击者可以安装一个特洛伊木马程序或不请自来的电子邮件发送软件，目的是在金融活动或造成损害品牌名称，修改公司的资源。
Or an attacker might be able to install a Trojan horse program or unsolicited E-mail sending software, aim at financial enrichment or cause brand name damage by modifying company resources.
现在这种措辞经常用在描述为公司努力工作的雇员。一个忠诚，勤快的雇员，工作起来就像一个特洛伊人。
Now, the expression often is used to describe an employee who works hard for a company. A loyal, hard-working employee is said to work like a Trojan.
如果你公司的老板说你工作起来像特洛伊人，你应该高兴，因为他们认为你值得被提升薪水。
So be happy if your company's brass hats say you work like a Trojan. They may consider you valuable enough to increase your pay.
《弗洛伊德的调查方法》是俄罗斯星河传媒拍摄的一部犯罪片，这部影片与英国广播公司的剧集有着惊人的相似性。
Freud's Method, a crime drama produced by Russia's Star Media, bears a striking resemblance to the BBC series.
但是相对于把PS 3看作是特洛伊木马，蓝光则因提高价格和延迟上市阻碍了索尼公司。
But instead of riding the PS3 as a Trojan horse, Blu-ray has instead hobbled it by increasing its price and delaying its introduction.
或攻击者可以安装一个特洛伊木马程序或不请自来的电子邮件发送软件，目的是在金融活动或造成损害品牌名称，修改公司的资源。
Or an attacker might be able to install a Trojan horse program or unsolicited email sending software, aim at financial enrichment or cause brand name damage by modifying company resources.
在美国联邦调查局指挥之下的刑事调查人员相信，某位微软公司的员工收到带有“特洛伊木马”这个常见的骇客程序电子邮件，然后在不知情的状况下激活该程序。
Criminal investigators, under the direction of the FBI, believe a Microsoft employee received email containing a common hacker program known as a Trojan horse, which he or she unknowingly launched.
公司搬到了特洛伊，已经超越了以前设在西沙湖后的总部。
The company moved to Troy, after having outgrown its previous headquarters in West Sand Lake.
弗洛伊德，文明及其不满，诺顿公司纽约，1961年，第105页。
Sigmund Freud, Civilization and Its Discontents, W. W. Norton & Company New York, 1961, p. 105.
总检察官特洛伊-金（Troy King）表示，BP公司对墨西哥湾各州造成了灾难性的损害。
Alabama's Attorney General Troy King said BP had inflicted catastrophic harm on the Gulf Coast state.
总检察官特洛伊-金（Troy King）表示，BP公司对墨西哥湾各州造成了灾难性的损害。
Alabama's Attorney General Troy King said BP had inflicted catastrophic harm on the Gulf Coast state.
应用推荐