如有任何有关产品安规认证的疑问，欢迎莅临CSC广州泓泽安规认证服务网，我们将竭诚为您服务。
If you have any questions relating to the product safety certificate, welcome to CSC (Creative safety Consultant co.) service team, we will serve for you with all sincerity.
7月7日，巴拉克·奥巴马表示，并没有法律规定不允许股东们将安豪泽布施公司卖给外国企业，但这样的交易将是“可耻的行为”。
On July 7th Barack Obama said no law barred shareholders from selling Anheuser-Busch to a foreign firm, but that such a deal would be "a shame".
塞巴斯蒂安•若泽•德•卡尔瓦略•伊•麦罗（就是人们在历史中所熟知的彭巴尔侯爵），葡萄牙伟大的变革者之一，负责重建工作。
The man in charge of reconstruction, Sebastião José Carvalho e Melo (better known to history as the Marquis of Pombal), was one of Portugal's great modernisers.
伊泽林：新泽西中东部一聚居区，在佩思安博伊西北。人口16，141。
A community of east-central New Jersey northwest of Perth Amboy. Population, 16,141.
鲁伊·科斯塔与安布罗西尼作了100米跑，卡拉泽和巴勒·斯特拉一起专注于技术训练，随后他们又协助因扎吉进行了头球训练。
Rui Costa and Ambrosini ran 100 metre sprints, Kaladze focused on technique with Balestra and they then ran some drills to help Inzaghi's headers.
斯蒂文·泽里安曾因电影《辛德勒的名单》荣获奥斯卡最佳编剧，他正在磋商《千禧年》系列小说的剧本改写问题。
Steven Zaillian, the Oscar-winning writer of Schindler's List, is in talks to adapt Larsson's books.
我们将会评估内斯塔，卡拉泽，西米奇和安布罗西尼在今天的训练之后。
We will evaluate Alessandro Nesta, Kakha Kaladze, Dario Simic and Massimo Ambrosini after today's training.
子安贝任一种宝贝科中的热带海洋腹足纲软体动物，有光滑的，通常是贝壳泽斑纹的贝壳，在南太平洋地区和非洲，有些贝壳被当作货币使用。
Any of various tropical Marine gastropods of the family Cypraeidae, having glossy, often brightly marked shells, some of which are used as currency in the South Pacific and Africa.
如果阿穆尼亚依然无法上场，那么温格必须决定是否对20岁的年轻小将斯泽斯尼继续保持信心。在老特拉福的比赛中，他就没有选择法比安斯基。
If Manuel Almunia is ruled out again, arsene Wenger must decide whether to keep faith with goalkeeper Wojciech Szczesny, after the 20-year-old was preferred to Lukasz Fabianski at old Trafford.
博泽汽车技术企业管理(中国)有限公司是博泽集团的亚洲总部，位于上海市安亭。
Brose China Co., Ltd. is the Asian headquarter of the Brose group, located in Anting, Shanghai.
博泽(上海)汽车技术咨询有限公司是博泽集团新成立的亚洲总部，位于上海市安亭。
Brose Shanghai Automotive Systems Co., Ltd. is the newly setup Asian headquarter of the Brose group, located in Anting, Shanghai.
安盛的李泽信表示：“估值是一个非常微妙的问题。”
Mr Richardson of Axa says: "Valuation is a very tricky issue."
安盛的李泽信表示：“估值是一个非常微妙的问题。”
Mr Richardson of Axa says: "Valuation is a very tricky issue."
应用推荐