泰特美术馆的一个新的回顾展正在筹备中，他们可能很难去评价亨利·摩尔所应得的声誉，究其一生他都是世界上最有名最富有的艺术家之一。
As a new Tate retrospective prepares to open, it can be difficult to judge the reputation of Henry Moore, in his own lifetime one of the most famous and wealthy artists in the world.
史泰钦1879年生于卢森堡，于1881年跟随家人来到美国，并在16岁的时候开始摄影，那时候摄影本身也并不成熟。
Born in 1879 in Luxembourg, Steichen came with his family to the United States in 1881 and started in photography at age 16, when the medium itself was still young.
张福泰，男，1965年出生，教授，博士生导师，研究领域包括信息安全、网络安全、密码学。
Zhang Futai, male, born in 1965, professor, PhD supervisor. His research interests include information security, network security and cryptography.
寻找光明：预防视觉缺失的先驱者菲利普斯与R.L。泰格森的一生。
Seeking The Light: The Lives Of Phillips And Ruth Lee Thygeson, Pioneers In The Prevention Of Blindness.
那个人把狗放到了弹钢琴坐的凳子上面，狗就开始了演奏，先是拉格泰姆音乐、接着弹莫扎特还有其它的… …服务生和顾客们都非常欣赏它的弹奏。
So the guy sits the dog on the piano stool, and the dog starts playing. Ragtime, Mozart… and the bartender and patrons are enjoying the music.
六年过去了，汤普逊老师又发现另一张泰迪写的纸条，泰迪已经高中毕业，成绩全班第三名，而汤普逊老师仍是他一生遇到最棒的老师！
Six years went by before she got another note from Teddy. He then wrote that he had finished high school, third in his class, and she was still the best teacher he ever had in life.
提升我们的儿子克里斯是位于斯泰兹波罗的南佐治亚医科大学的预科生。
Our son, Chris, is a premed student at Georgia Southern University in Statesboro.
对于那些希望通过狗狗的眼睛来看待人生的人，斯泰因创作出了一只充满哲学头脑的狗，它可以通过观看电视节目来思考主人丹尼·斯威夫特作为赛车手的一生。
For those who wish to see life through their dog's eyes, Stein has created a philosophical dog who examines television shows and contemplates the racing life of his master Denny Swift.
一年后，汤普逊老师在门边发现一张纸条，是泰迪写来的，上面说汤普逊老师是他一生遇到最棒的老师！
A year later, she found a note under her door, from Teddy, telling her that she was still the best teacher he ever had in his whole life.
六年过去了，汤普逊老师又发现另一张泰迪写的纸条，泰迪已经高中毕业，成绩全班第三名，而汤普逊老师仍是他一生遇到最棒的老师！
Six years went by before she got another note from Teddy. He then wrote that he had finished high school, third in his class, and she was still the best teacher he ever had in his whole life.
王久华先生毕业于复旦大学世界经济系，国际金融硕士研究生，德国柏林施泰恩拜斯大学工商管理硕士（MBA）。
Mr. William Jiuhua is a post-graduate student of International Finance from the Fudan University and a MBA holder from Steinbeis University Berlin.
目的观测缓激常泰拮抗细菌潜生体激活肥大细胞的作用。
Objective To demonstrate the inhibitory effect of GlcNAc on the bacterial cryptic growth cells (CGC) activating mast cells.
迌开始収生时，泰助先生正圃楼上。
泰德，你这一生都生活在安全带里面，是时候解开它了。
Ted, you've been living your whole life in a seat belt. It's time to unclick.
泰德，你这一生都生活在安全带里面，是时候解开它了。
Ted, you've been living your whole life in a seat belt. It's time to unclick.
应用推荐