当泪水滑落的一瞬间仿似为我的爱加冕。
无法与港湾分开的是泪水滑落过我的脸颊。
It was the tears that were indistinguishable from the Gulf that were falling down my cheek.
几滴泪水滑落我的脸颊我深深吸了口气:“基斯我真心爱你。”
A few tears fell down my face and then I took a deep breath: "Keith, I love you with all my heart."
父亲会跟着哼唱,闭着眼睛,泪水从眼角悄然滑落,仿佛我把他带到了一个魔幻般的世外桃源。
My father would hum along, his eyes closed, tears escaping from the corners as if I'd transported him to some magical, heavenly place.
此刻,泪水开始从女人的脸颊滑落。
把泪水化成内心的爱,从脸颊滑落下来。
爱上你是我的错,泪水不知不觉中滑落。
Falls in love with you are my mistake, the tears unconscious falls.
当我看着舞者,我发现情感自内心深处汩汩涌出,泪水开始从我的脸上滑落。
As I watched the dancers I found emotions welling up from deep within and tears begin to roll down my face.
我训练着微笑,去掩饰那悄然滑落的泪水。
你可曾看到我随时一不小心滑落的泪水,那是因为我不愿忘记你是谁?因为我还爱着你。
You may have seen me at any time careless slip of the tears That is because I do not want to forget who you are? Because I love you.
张晶晶脸上无声的泪水已悄然滑落。
Zhang Jingjing has been the face of silent tears fall quietly.
奶奶看到这幅画后,眼圈一下子红了起来,眼眶里慢慢盈满了泪水,然后,两行泪珠悄然滑落下来。
Grandma to see the painting, the eye socket immediately red-up, eyes slowly welled up in tears, and then quietly slipped down the two lines of tears.
是谁说的抬起头,泪就不会滑落,别让眼睛习惯了泪水。
It is whoever who say it is a to raise. tears can not slide and don't let eyes are used to tears.
如果你是我眼中的一滴即将滑落的泪水,为了害怕失去你,我绝不哭泣。
If you were a tear-drop; In my eye, For fear of losing you, I would never cry.
当沃兹看到他以前的合作伙伴文雅地甚至是谦卑地接受观众们掌声和赞美之声,泪水禁不住顺着他的脸颊滑落了下来。
As Woz watched his former partner gently, even humbly, accept the applause and the praise being showered on him, tears ran down Woz's cheek.
我觉得自己很渺小,泪水开始滑落下来。
男人有时真的好傻,当女孩离开他后,他所能做的只能是默默的伤心,忍住将要滑落的泪水,表面上还要作出能够理解女孩的选择,大大咧咧的表示还可以做朋友。
Men sometimes really stupid, when the girl left him, he can do is to the sad, trying to quiet down, tears on the surface and the girl can understand, woman. she also can do that.
真正的朋友总在你的眼泪滑落之前,就看到了眼里的泪水。
雨滴落在脸上,和泪水一起滑落。
呜…我的泪水不断地从脸庞上滑落。
欢笑,泪水,骄傲,自卑……我知道,在任时光中,记忆会一滴一滴地滑落,直至消失。
Laughter, tears, pride, inferiority complex... I know that at any time, the memories will fall drop by drop, until it disappears.
欢笑,泪水,骄傲,自卑……我知道,在任时光中,记忆会一滴一滴地滑落,直至消失。
Laughter, tears, pride, inferiority complex... I know that at any time, the memories will fall drop by drop, until it disappears.
应用推荐