其三,注重平等,有利于中学自由人格的培养;
Thirdly, popular culture emphasizes on equality, which aids the building of students' personalities.
学者应该改变他们的传统看法,不论资料多么细碎化、零散化,都应当平等对待,而不应只注重纸面资料。
He contend that scholars should change their attitude, Not only written data were valuable but that all materials, no matter how scattered, were of equal historical value.
首先提出代际经济公正的具体要求:机会均等、经济平等、合理分配、注重效率、代际合作。
First is the justice of generation economy's specific request: equal opportunity, economic fair, rational distribution, imposes on efficiency, generational cooperation.
注重简朴、平等、诚实的环境以及用平和方式解决争端是我们追求真理的重要组成部分。
We stress the Quaker values of service, simplicity, equality, honesty, stewardship of the environment, and the peaceful resolution of conflict, as part of our continual search for Truth.
注重简朴、平等、诚实的环境以及用平和方式解决争端是我们追求真理的重要组成部分。
We stress the Quaker values of service, simplicity, equality, honesty, stewardship of the environment, and the peaceful resolution of conflict, as part of our continual search for Truth.
应用推荐