以下是自然科学对眼神交流的揭示：我们知道，一个典型的婴儿会本能地凝视母亲的眼睛，而母亲也会回以注视。
Here's what hard science reveals about eye contact: We know that a typical infant will instinctively gaze into its mother's eyes, and she will look back.
当她凝视着宽大的窗户和气势恢宏的招牌时，她意识到有人在注视着她，并明白她是一个讨薪的人。
As she contemplated the wide windows and imposing signs, she became conscious of being gazed upon and understood for what she was a wage-seeker.
我们从平日注视朋友面孔的角度看着他们的脸，这是近距离的凝视，他们的眼睛直视我们的眼睛。
We see their faces from an Angle we ordinarily see a friend's face, up close, staring straight into our eyes.
爱不是彼此凝视，而是一起注视着同一个方向。
Love does not consist in gazing at each other, but in looking outward together in the same direction.
凝视，注视：长久地、集中地看，集中注意力地看。
爱不仅仅在于深情的彼此凝视，更重要的是彼此注视着同一个方向。
Love does not simply mean gazing soulfully at each other but, most important, looking together in the same direction.
爱不在于彼此凝视，而是注视着用一个方向。
Love does not consist of gazing at each other but in looking outward together in the same direction.
花千骨-爱不是彼此凝视，而是一起注视着同一个方向。
Love does not consist in gazing at each other, but in looking outward...
他们引用了法国作家，《小王子》的作者安东尼•德•圣-埃克苏佩里的话：“爱不是彼此凝视，而是一起注视着同一个方向。”
They quote the French writer Antoine de Saint-Exupéry, author of The Little Prince, who said: 'Love does not consist in gazing at each other, but looking in the same direction together.
凝视，注视长久地、集中地看，集中注意力地看。
尼采：若你一直凝视着路的另一端，路也要开始注视你了。
Nietzsche: Because if you gaze too long across the Road, the Road gazes also across you.
爱不在于彼此凝视，而在于注视着同一个方向。
Love does not consist in gazing at each other, but in looking outward together in the same direction.
爱不在于彼此凝视，而在于注视着同一个方向。
Love does not consist in gazing at each other, but in looking outward together in the same direction.
应用推荐