任何基于疲软的美元之上的经济策略都注定会失败。
Any economic strategy based on a weak dollar is destined to fail.
害怕被征服的人注定会失败。
"He who fears being conquered is sure of defeat" - Napoleon Bonaparte.
我这另一个哥哥是注定会失败的。
忽略这一事实，销售注定会失败。
这场运动并不是注定会失败。
如果他们不听你的话他们注定会失败。
这个新试验注定会失败的。
我们注定会失败的。
但如果你不相信自己所做的事情，那你注定会失败。
But if you do not believe in what you are doing, you are doomed to fail.
完美主义者设定不现实的目标，并因此注定会失败。
Perfectionists set unrealistic goals and are therefore bound to fail.
他在去年的一次演讲中说：“女人玩男人的游戏，注定会失败。”
"Women play the men's game, which they are bound to lose," he said in a lecture last year.
如果你想转行，没有相关经验会让你感到注定会失败。
If you want to change careers, you feel doomed by the frustration of not having the relevant experience.
尽管不能保证成功，但不进行协作的团队注定会失败。
Success is not guaranteed, but a team that is not in cooperation is guaranteed to fail.
用有限的生命去追逐无限的知识这种尝试是注定会失败的。
It must be of failure that a man seeks for the infinite knowledge in his definite life.
“如果那就是他们心中所想，那么他们就注定会失败。”劳尔·卡斯特罗说。
"If that's how they think they are doomed to failure," Castro said.
大多追求申奥的政客，尤其是发达国家的政客们，明显注定会失败。
Most politicians who pursue the Olympics, particularly those in developed countries, are doomed by definition.
你可能会失望如果你失败，但是你注定会失败如果你不去尝试的话。
You may be disappointed if you fail but you are doomed if you not to try.
相反地，让少数一些人“深入不毛”然后带回他们的想法是注定会失败的策略。
(The opposite approach of having a few people go off to a desert island and come back with their concept is almost always doomed to failure).
真正的男人，看到自己的男性同伴做一件注定会失败的事情时，该怎么办？
When a man sees a male friend undertaking a new venture that will clearly lead to failure, what does the man do?
惠特曼是不是注定会失败，因为扭转惠普的颓势不过是项费力不讨好的工作？
Is Whitman setting herself up for failure simply because turning HP around may be a thankless task?
在我们积累了足够的准确知识前，任何实际操作都是徒劳无功的，注定会失败。
Until we accumulate enough exact knowledge, any practice is in vain and is bound to fail.
我们认为，利用这种文化来应对当今的挑战是不当且无效的，因此，也注定会失败。
In our view, that culture is inappropriate and ineffective in dealing with today's challenges and is, therefore, doomed.
如果当前形势继续持续下去，尼泊尔和平进程注定会失败，只需关心失败时间和方式问题罢了。
If present trends prevail, the question is not if Nepal’s peace will fail, but when and how.
但是，鲍尔默先生。很遗憾，如同本世纪初它面世后的结局一样，Windows平板电脑注定会失败。
I'm sorry Mr. Ballmer, but Windows tablets are doomed to fail, as they have since introduced in the early 2000s.
作为一生都在策划的网络游戏，如果不重视游戏整体生命周期的过程性策划，那就注定会失败。
As sustained planning runs in the whole life of network game, those who neglect processing planning throughout the whole life of network game publication will never succeed.
没有足够数量的初级保健医生和强有力的初级保健体系，任何企图使卫生保健更容易将注定会失败。
Any attempt to make health care more accessible will be doomed to failure without an adequate number of primary care physicians and a strong primary care system.
没有足够数量的初级保健医生和强有力的初级保健体系，任何企图使卫生保健更容易将注定会失败。
Any attempt to make health care more accessible will be doomed to failure without an adequate number of primary care physicians and a strong primary care system.
应用推荐