每一个物质的生产商和进口商须向化学管理署提交该物质的注册档案，并缴纳相应的费用。
Each manufacturer or importer of a substance shall submit his registration dossier for the substance to the Agency, accompanied by a fee.
生产商和进口商必须在注册文件中详述对化学品风险的管理，这样才能继续生产和销售。
Manufacturers and importers have to document their management of risk of chemicals in their registration files to be able to continue their production and marketing.
RN是由FTC发布和注册的任何在美国的加工商、进口商、销售公司、经销公司或其他买卖纺织品、毛产品或毛皮产品的公司。
An RN is a number issued and registered by the FTC and may be issued to any firm in the U. s. that manufactures, imports, markets, distributes, or otherwise handles textile, wool, or fur products.
答：在REACH法规下，如果非共同体出口商指定了“独家代理”，这些物质的进口商将没有责任进行注册，且被认为是下游用户。
When the non-community exporter has appointed an "only representative", the importers of the substance are relieved of their duties as registrants under REACH but will be regarded as downstream users.
答：在REACH法规下，如果非共同体出口商指定了“独家代理”，这些物质的进口商将没有责任进行注册，且被认为是下游用户。
When the non-community exporter has appointed an "only representative", the importers of the substance are relieved of their duties as registrants under REACH but will be regarded as downstream users.
应用推荐