他承认自己的平庸，并将自己膨胀的脸比作牺底的泥鳅。
He admits his mediocrity, while comparing his bulging looks to those of the bottom-dwelling loach (see article).
包括新西兰的棕色泥鳅，它们的湿栖息地已几乎因为排水设施建设，农业灌溉和土地开发而遭完全破坏。
They include the brown mudfish in New Zealand, whose wetland habitats have been virtually destroyed through drainage schemes, irrigation and land development.
“一个泥鳅尝试去模仿金鱼是毫无意义的，”他说，将自己比作须状地泥生的泥鳅。
“There is no point in a loach trying to mimic a goldfish, ” he said, comparing himself to the whiskered, mud-dwelling fish.
我又能和小泥鳅在一块玩了！
然后我们就开始捉泥鳅了。
刘泥鳅看中了湖边珍珠家用过的小舟。
养泥鳅是渔农民一项重要的经济收入。
The loach farming is one of the important incomes of fish farmers.
我的的小鱼缸里，有一对小泥鳅。
经由水田区现地试验结果显示，泥鳅可以透过简易的设施进出水田与水路。
The result of the test of the paddy field shows that the loach can pass in and out the paddy field and channel by simple and easy facilities.
一种罕见的树蛙，一种泥鳅和蜥蜴都在成千上万种濒临灭绝的动物之中。
A rare tree frog, a mud fish and lizards are among the thousands of species threatened by extinction.
不过我很熟悉泥鳅，它在适宜种植水稻的水乡是非常常见的。
But I know loach very well. It is common in rice-planting area.
网箱养泥鳅是一种高产高效，极具发展前景的养殖新模式。
Culture loach in net cage is a new mode of good yield and efficient.
主要阐述了泥鳅的生物学特性及人工养殖技术。
This article mainly elaborated loachs biological characteristic and the artificial cultivation technology.
这些小泥鳅，可有趣了！
稻—鸭—泥鳅复合生态系统的经济效益、生态效益和社会效益。
The study on ecological, economical and social benefits of rice-duck-loach complex ecosystem.
泥鳅从我手中滑走了。
复方泥鳅粉延长小鼠耐缺氧、脑循环障碍及存活时间，提高免疫器官质量。
RESULTS The compound loach powder increased the ability of rats'bearing hypoxia, survival time of cerebral circulation disturbance and the weight of immune organs.
在放鸟和放泥鳅时，许多同学感动得哭了出来，我却没有感觉，还责怪自己心太狠。
When we set free of the birds and loaches, many of my fellows were deeply touched and cried except me, and I blamed myself for my cruelty.
弱酸性品：白米丶落花生丶啤酒丶酒丶油炸豆腐丶海苔丶文蛤丶章鱼丶泥鳅。
Weakly acidic food: white rice, peanut, beer, alcohol, Fried tofu, sea weeds, clam, octopus, catfish, etc.
介绍了网箱养鳅的技术要点以及泥鳅常见疾病的防治方法。
The main technical point of culture loach in net cage and disease control are introduced.
但是由于海森堡测不准原理，这些电子简直像是练过泥鳅功一般，让想要准确捕捉到其轨迹全貌的人无功而返。
But orbitals are slippery critters that, because of Heisenberg's uncertainty principle, defy routine efforts to image them completely and accurately.
结果表明，泥鳅受毒害程度与水体中废旧干电池的数量和暴露时间成正相关关系；
The result showed that the degree of toxicity on Loach was well correlated with the number and the time of used cells exposed in water;
此外，还探讨了泥鳅红细胞的微核来源和利用泥鳅红细胞核的遗传损伤监测河水水质的可行性及注意问题。
In addition, it also studied the sources of the erythrocytes in loach, the possibility to monitor the river water quality and the problems that must to be noticed.
本文在细胞水平上对泥鳅多糖的免疫调节和抗肿瘤作用的机理进行了研究。
In the paper, the immunomodulatory and anti-tumor actions of polysaccharide were studied by the methods of cellular biology.
本文在细胞水平上对泥鳅多糖的免疫调节和抗肿瘤作用的机理进行了研究。
In the paper, the immunomodulatory and anti-tumor actions of polysaccharide were studied by the methods of cellular biology.
应用推荐