二维空间中一类具临界幂的耦合非线性波动系统的爆破解 李晓光；
We show the existence of blow-up solutions for a coupled nonlinear wave system with critical power in dimension two.
因此，最初引起兴趣大气波动系统和其他介质交界面所形成的波类似的东西不适宜作为进一步解释锋面的基础。
The initially attractive analogy between atmospheric wave systems and waves formed on interface of other media is, therefore, an insufficient-basis on which to develop explanations of frontal waves.
我们还知道，全球气候系统极其复杂，一切都以某种方式联系在一起，因此，这个系统能够以意想不到的方式波动。
We also know that the global climate system is immensely complicated and that everything is in some way connected, and so the system is capable of fluctuating in unexpected ways.
经常很难预测产品需求的快速波动和为之准备制造系统。
It is often difficult to predict and prepare manufacturing systems for rapid fluctuations in product demand.
该系统不是受制于自然交通波动的影响，恰恰相反，而是利用那些优势即随机的交通流量间隙帮助改善交通流量。
Instead of being stymied by natural fluctuations in traffic, the system takes advantage of them, using random gaps to help improve traffic flow.
跨分布式系统处理数据波动。
斯坦伯格的最近的实验表明，并非如此：系统可以同时表现出波动性和粒子性。
Steinberg's recent experiment suggests this doesn't have to be the case: the system can behave as both.
HP开发的该系统采用proactive技术来探测威胁，并通过监视网络流量的波动以改进实时分析以及可视化。
The system, being developed by HP, detects threats using proactive technologies and by monitoring fluctuations in network traffic to improve real-time analysis as well as visualization.
这套系统测试1996-2007年期间，在相似的波动性之下，所产出的回报每年平均超过标准普尔指数1个多百分点。
Testing this system over the period 1996-2007 produces returns that beatthe S&P500 index by more than a percentage point a year with similarvolatility.
桑茨意识到第二天市场将会出现波动，他让伦敦结算所(London Clearing House)取消改变其系统软件的计划。
Aware that there would be trouble in the markets the following day, Sants told the London Clearing House to call off a planned software change to its systems.
软件和系统交付空间的波动确定了我们不断变更的时代，创始人StephenR .Covey把它比作穿越河流的急湍。
The turbulence of the software and systems delivery space defines our era of constant change, which author Stephen R. Covey compares to steering through a river's whitewater rapids.
当这些系统中的波动持续时间较长时，它们波动的程度往往更大。
While fluctuations take longer in these systems, they often are greater in magnitude.
神经系统科学家在很早就了解脑电波的存在——电子活动形成的有节奏的波动，被认为反映了大脑的状态。
Neuroscientists have long known of the existence of brain waves - rhythmic fluctuations of electrical activity believed to reflect the brain's state.
还有些人担心高频交易增加了波动性和系统风险。
Others worry that HFT increases volatility and systemic risk.
八名嫌犯均来自国家卫生服务系统引发了一场不小的波动。
That all eight suspects were employed by the National Health Service (NHS) has provoked an especial frisson.
另外缓冲器可以减缓压缩机与空气系统的压力波动，为空气干燥器和其他设备提供更为稳定的压力和空气流量。
Buffer Another buffer can be slowed down and the air compressor system pressure fluctuations, for air drier and other equipment with more stable pressure and air flow.
缓冲器的主要目的在于防止压缩空气系统的压力发生波动、防止压缩空气进一步降温，避免压缩机工作过度。
The main purpose of the buffer is to prevent the compressed air system pressure fluctuations, compressed air happened to prevent further cooling, prevent compressor working too much.
该系统避免温度波动，并使得仪器稳定。
This system avoids thermal fluctuations and allows the stability of the instrument.
建立了经济周期波动预警信号系统，在此基础上确定了各指标的预警界限。
Economic periodic fluctuation early warning signal system is built. On the basis of it, the early warning limits of all the indexes are determined.
通过受电弓主动控制系统的设计和对其的仿真研究，理论上降低了弓网系统接触压力的波动，从而改善了受流质量。
The design of the pantograph's active control system and the study of the simulation results reduce the fluctuation of the contact force theoretically and thus improve the current collecting quality.
永磁同步电动机系统具有力矩系数大、力矩波动小以及控制灵活等优点，在许多精密伺服控制系统中得到广泛应用。
Due to the large torque coefficient, small torque ripple and ease of control, permanent magnet synchronous motor (PMSM) system has been widely used in many accurate servo control systems.
波动与振动系统有关。
在轧钢过程中系统压力出现大幅度波动。
The system pressure had very big fluctuation during rolling process.
本文主要研究资产价格波动与银行系统稳定之间的关系。
This article is to investigate the relationship between asset prices volatility and banking system stability.
本文主要研究资产价格波动与银行系统稳定之间的关系。
This article is to investigate the relationship between asset prices volatility and banking system stability.
应用推荐