我正在想办法弄清楚这台洗碗机是怎么用的。说明书是法文的，我等不及比尔帮我翻译了。
I'm trying to find out how this dishwasher works; the manual is in French, I can't wait for Bill to translate it for me.
我酷爱拉丁文和法文的诗歌。
电影是法文的，但有英文字幕。
我酷爱拉丁文、法文的是个。
这是译文，原文是法文的。
辛西亚：他是教法文的。
有法文的杂志或报纸吗？
所有中文文件必须附有英文或法文的翻译件。
All Documents in Chinese must be accompanied by an English or French translation.
他有说法文的能力。
菜谱是法文的。
法文的文法课本和法国历史课本对我来说似乎乏味极了。
My French grammar book and French history book had seemed very dull to me.
注：请务必交验中、英、法文的学历证书和成绩单复印件。
Note: Copies of last degree and transcripts in Chinese, English or French must be submitted.
学过意大利文或法文的朋友，不会突然变成鉴赏家或变得更浪漫。
My friends who have learnt Italian or French have not suddenly become connoisseurs and romantic.
他用一半英文一半法文的句子问道：“需要我为您做点什么吗？”
"Oui? ""We have a situation down here. ""What's happening? " the manager demanded.
例如，love代表“零分”，可能是源于法文的l'oeuf，也就是“蛋”。
example, representing a score of zero, may have come from l'oeuf, which is French for“egg.
例如，love代表“零分”，可能是源于法文的l'oeuf，也就是“蛋”。
for example, representing a score of zero, may have come from l'oeuf, which is French for“egg.”“Deuce
长城部分景区——每年迎客1000万人次——满是涂鸦，还写有英文及法文的名字和短语。
Parts of the wall — which welcomes 10 million visitors a year — are covered with graffiti, with names and phrases scrawled in English and French.
本书讲述红楼梦一书历经27年被翻译成法文的过程，以及其中三人所付出的劳动。
This book illustrated the whole process of the Chinese-French translation of The Dream of The Red Chamber, which cost 27 years and great effort dedicated by three persons.
我酷爱拉丁文、法文的诗歌。有一天在学校图书馆里，我像往常一样在诗歌书架旁徜徉。
I was very fond of Latin and French poets. one day in the school library, I was wandering about as usual near the poet shelf.
这座图书馆藏有不少十七、十八世纪的文学作品，有英文的，由法文的，也有俄文的，都是些轻松的读物。
There is in the library a considerable provision of works of light literature of the 17th and 18th centuries, either in the French or Russian or English languages.
我有时候看到，在公路旁的积雪上很秀丽地写着他那故乡的教区的名字，并标明了那法文的重音记号，就知道他曾在这里经过。
I sometimes found the name of his native parish handsomely written in the snow by the highway, with the proper French accent, and knew that he had passed.
它有可供阅读的英文、法文、德文和意大利文版本，也有通向其它相关旅游网站的链接。
Available in English, French, German and Italian, it has links to other relevant tourism sites.
这导致了第一个使军事法文明化的公众运动。
This led to the first public movement to civilianize military law.
他从来没有学过法文；他所知道的是他住在法国的时候听会的。
He never studied French; what he knows he picked up while living in France.
于是，她又用法语说：“我的猫在哪里，”这是她的法文课本的第一句话。
So she began again: 'Ou est ma chatte?' which was the first sentence in her French lesson-book.
我在法国旅行时，我的法文知识帮了我大忙。
My knowledge of French helped me a lot while I was travelling in France.
我在法国旅行时，我的法文知识帮了我大忙。
My knowledge of French helped me a lot while I was travelling in France.
应用推荐