正是在文艺与法律的纠缠中,作为总体的现代性得以建构和呈现。
Through the intertextuality of fiction, film and law, modernity was constructed and presented in total.
法律信仰在现代性的信仰体系中起着根本性的作用,它不仅是一种个体的意识与行为方式,又是一种社会群体的普遍生存方式和生活方式。
Legal beliefs play a crucial role in the conviction of modernity. It is not only an individual consciousness and behavior but also a universal existence and way of life for a social group.
农民思想的现代性主要表现为权利意识、法律意识、平等意识和效益意识。
The farmer's modernity mainly relates to their awareness of rights, of law, of equality and of benefit.
中国的现代性在社会、经济和法律层面上与现代西方存在的种种差异,意味着亟需建立另一种社会科学;
Proper attention to how Chinese modernity differs socially, economically and legally from the modern West points to the need for a different kind of social science;
中国的现代性在社会、经济和法律层面上与现代西方存在的种种差异,意味着亟需建立另一种社会科学;
Proper attention to how Chinese modernity differs socially, economically and legally from the modern West points to the need for a different kind of social science;
应用推荐