法律和法规出现了重大变化。
Major changes in laws and compliance regulations across jurisdictions.
公司会遵守所有适用的法律和法规。
It will comply with all applicable laws, rules and regulations.
首先,我们必须制订一些法律和法规。
On the one hand, it is essential that laws and regulations should be worked out.
制定严格的法律和法规严惩破坏环境者。
The government should constitute more rigid laws and regulations to punish those who pollute the environment.
唐:我们将按照规定的法律和法规处理。
Tang: We will be in accordance with the provisions of laws and regulations deal with.
其中包括对遵循环境法律和法规的情况进行评价。
This includes evaluation of compliance with relevant environmental legislation and regulations.
就我看来,必须出台严格的法律和法规来治理污染。
To my view, stiffer laws and regulations must be implemented to check pollution.
您的网页内容有不符合国家法律和法规规定的地方。
Your webpage content has the place that does not accord with state law and code to set.
公司应按坦桑尼亚有关法律和法规的规定支付各类税款。
The Company shall pay taxes in accordance with the provisions of Tanzanian laws and other relative regulations.
应该制定更多严厉的法律和法规保障公众的安全和财产。
More rigid laws and regulations should be laid down to safeguard the security and property of the public.
现在,有更多的法律和法规,以保护买方,卖方,债权人。
Now, there are many more laws and regulations to help protect the buyer, seller, and creditor .
确保劳动力规划和员工活动符合当地的法律和法规的要求。
Ensure that workforce planning and employment activities are compliant with applicable country and local laws and regulations.
缅甸现象法律和法规限定此次选举是沉默批评和反对观点。
The laws and regulations governing the election are devised to silence critical and opposing views.
企业必须遵守许多法律和法规,这是实施治理的关键原因之一。
Compliance with the many rules and laws becomes a key driver behind governance.
刘还透露,银监会将在2004年颁布了一系列法律和法规。
Liu also disclosed that the CBRC will be promulgated in 2004 a number of laws and regulations.
此外,法律和法规应引入惩罚那些专门破坏森林,河流,等等。
In addition, laws and regulations should be introduced to punish those who dedicated destroy forest, river, and so on.
在遵守法律和法规的关键测量项目和指标上,组织的结果如何?
What are your RESULTS for KEY MEASURES or INDICATORS of organizational citizenship in support of your KEY communities?
首先,至关重要的是,法律和法规的制定和执行,以保护水资源。
First, it is essential that laws and regulations be worked out and enforced to protect water resources.
选修课程:比较工业关系,国际劳工法律和法规,国际人力资源管理。
Optional course units include: Comparative Industrial Relations; International Labour Law and Regulation; and International Human Resource Management.
最后但并非最不重要,法律和法规酒后驾车并没有严重到足以在过去。
Last but not least, laws and regulations regarding drunk driving were not severe enough in the past.
根据有关国家法律和法规,须对铀矿地质勘探工程和退役设施进行治理。
Based on national laws, it is necessary to treat the uranium exploration engineering and facilities.
第三,抵制任何商业非法行为,不管,目的在国家法律和法规应下进行的。
Third, resist the illegal conduct of any business, Whatever the purpose of, in national laws and regulations should be carried out under the framework of.
业务过程应该需要随着时间修正和添加,从而继续遵循不断变化的法律和法规。
Business processes are expected to need corrections and additions over time to remain compliant with ever-changing laws and regulations.
什么是重要的法律和法规,目前有关你的公司和他们的部分操作的困境是什么?
What are the important laws and regulations currently governing your company and that part of their operation the dilemma is about?
制定和实施财政和审计计划,确保酒店符合所有当地的法律和法规以及报告要求。
Develops and implements financial and audit programs which ensure hotel is compliant with all local laws and regulations as well as reporting mandates.
它还有助于确保主体符合法律和法规,避免对主体声誉的损害以及由此带来的后果。
And it helps ensure that the entity complies with laws and regulations, avoiding damage to its reputation and associated consequences.
另一方面,任何公司在某一个国家进行经营,都要遵守当地的法律和法规,这是基本要求和常识。
On the other hand, any company running within a certain country must abide by local laws and regulations. This is a basic requirement as well as common knowledge.
另一方面,任何公司在某一个国家进行经营,都要遵守当地的法律和法规,这是基本要求和常识。
On the other hand, any company running within a certain country must abide by local laws and regulations. This is a basic requirement as well as common knowledge.
应用推荐