人格即法律主体资格。
克隆人是人不是物,应具有自然人的法律主体资格。
The appearance of cloned humans will cause confusion to the relations between two parts in the legal bodies in the society.
克隆人是人不是物,应具有自然人的法律主体资格。
Cloned humans are humans and not any other things, so they should be qualified with the corporate organization of a natural person.
税务行政处罚在处罚权的设定、处罚主体资格、适用法律依据等方面存在突出问题。
There are some serious problem in the punishment settlement of tax penalty, the qualification of punishment subject, the suitable legislative authority.
在理论界有些学者认为公立高等学校是法律、法规授权组织,具有行政主体资格。
Meanwhile, some scholars have theoretically referred public university to be an organization authorized by law and regulation as well as a qualified administrative subject.
影响其评估的法律因素有主体资格的合法性、主体拥有的名称的合法性和使用文字的合法性。
There are many legal factors influencing the assessment on it, such as legality of subject qualification, legality of subject owing the name and legality of words usage.
民事主体资格问题不仅存在于民事法律关系中,同时对其他法律关系也会产生影响。
Beyond affecting the civil lawsuit relationship, the vaguely quantified civil principle influences other legal relationships as well.
制度上的障碍主要表现在:相关法律法规还不健全,缺乏税收上的优惠,上市交易的限制和主体资格准入的限制。
The barriers of legal system are as follows: defect of related regulations, lack of tax revenue preferential, the limit to public exchange and subject qualification admittance.
任何法律关系的主体只要具备民事主体资格,该主体即拥有民事责任能力。
If every subject of legal relation that has capacity of civil subject it will has capacity for civil responsibility.
任何法律关系的主体只要具备民事主体资格,该主体即拥有民事责任能力。
If every subject of legal relation that has capacity of civil subject it will has capacity for civil responsibility.
应用推荐