她偏爱法国干酪。
他们陷入繁文缛节使得法国声名狼籍——更不用提布鲁塞尔的那些条条框框,从销售税到布里干酪里的细菌含量,这些条条框框的影响远处不在。
They have got stuck in the red tape for which France is infamous - not to mention regulations from Brussels that affect everything from sales taxes to the bacteria in the Brie cheese.
巴马干酪闻名世界,尤其是在法国。
在我当地的奶酪商店,一种用巴斯克羊奶制成味道愉悦的艾特奇干酪来自法国巴斯克地区,提醒一下,不是西班牙的- - - - -什么!你居然不知道法国巴斯克奶酪?
At my local cheese shop, the Etorki, a delightful Basque sheep's milk cheese from France's Basque region, mind you, not Spain 's-what, you don't know about France's Basque cheeses?
“老板劫持”(bossnapping)在法国绝非新鲜事,几乎就像长棍面包和布里干酪一样,是其文化的一部分。
Bossnapping isnothing new in France, almost as much a part of the culture asbaguettes and brie.
我推荐两种干酪,用它可以作出美味的三明治(法国的门特斯干酪和英国的切达干酪是我的最爱的三明治配餐)。
I recommend two kinds of cheese for an extra tasty sandwich (Muenster and cheddar is my favorite combo).
法国的连锁超市巨头家乐福却并没在亚洲取得成功,因为著名的乳糖不耐症使东方人迅速转向了对布利干酪的喜爱。
The success in Asia of Carrefour, the French giant superstore chain, didn't come because the famously lactose-intolerant East suddenly developed a hankering for brie.
鹅肝酱、干贝、火鸡、干酪加上圣诞柴将以优惠价格480元为您献上,法国香槟酒特惠价格为每瓶480元,每杯80元。
A special set dinner, with goose liver terrine, scallop, Turkey, cheese and Yule log will be load at 480 Rmb. French Champagne will be at the special price of 480 per bottle and 80 per glasses.
他们陷入繁文缛节使得法国声名狼籍——更不用提布鲁塞尔的那些条条框框,从销售税到布里干酪里的细菌含量,这些条条框框的影响远处不在。
They have got stuck in the red tape for which France is infamous-not to mention regulations from Brussels that affect everything from sales taxes to the bacteria in the Brie cheese.
生产法国羊奶干酪和青纹干酪需进行干酪凝块的培养。
Cheese curd inoculation is used in the manufacture of Roquefort and blue cheese.
生产法国羊奶干酪和青纹干酪需进行干酪凝块的培养。
Cheese curd inoculation is used in the manufacture of Roquefort and blue cheese.
应用推荐