法医鉴定她死于雪崩。
经法医鉴定，彭某系生前被他人扼颈造成“机械性窒息”致死。
Through medicolegal expertise, the Peng some system was resulted in"mechanical property asphyxia"'s causing death by the others manual strangulation while was living.
结论MSCT及后处理图像应作为鼻骨骨折法医鉴定的主要依据。
Conclusion MSCT and post - processing im-ages might be the chief evidence for nasal fractures in forensic identification.
目的探讨MSCT及后处理技术在眼眶骨折法医鉴定中的应用价值。
Objective To appraise the application of MSCT and post- processing technology to fractures of orbit in forensic assessment.
例如，过去，法医鉴定楼里有许多电梯不可靠，这给医护人员及患者的活动埋下了隐患。
Unreliable elevators in the old forensic building presented a safety hazard for staff and patients, for instance.
三月，就在接受注射后的一天里，经法医鉴定43岁的皮查多死于硅胶肺部阻塞。
In March, a day after receiving an injection, Ms. Pichardo, 43, died of what the medical examiner later determined was a silicone embolism in her lungs.
三月，就在接受注射后的一天里，经法医鉴定43岁的皮查多死于硅胶肺部阻塞。
In March, a day after receiving an inject ion, Ms. Pichardo, 43, died of what the medical examiner later determined was a silicone embolism in her lungs.
结论单纯以鉴定结果论，在医疗过失的认定上，医学会鉴定和法医鉴定并无太大的区别。
Conclusion if the expertise of medical Association and forensic medicine are only analyzed in the result of expertise, there are not too many differences in the affirmation of medical negligence.
Shopper自称他曾在一场谋杀案诉讼中当过法医鉴定人。案中的被告患有妄想型精神病。
Shopper said he once served as an expert witness in amurder case in which the defendant had paranoid psychosis.
方法对华西法医鉴定中心1995―2004年尸检检出的26例药物过敏性死亡案例进行回顾性分析。
Methods Data was collected from 26 autopsy cases of anaphylaxis in Forensic Medical Identification Center of West China Sichuan between 1995 and 2004.
医学鉴定人员认定她的死亡是谋杀因为给她注射的是没有医学执照的从业医师，法医鉴定发言人Ellen Borakove说。
The medical examiner has ruled her death a homicide because she was injected by an unlicensed nonmedical practitioner, said Ellen Borakove, a spokeswoman for the medical examiner.
医学鉴定人员认定她的死亡是谋杀因为给她注射的是没有医学执照的从业医师，法医鉴定发言人Ellen Borakove说。
The medical examiner has ruled her death a homicide because she was injected by an unlicensed nonmedical practitioner, said Ellen Borakove, a spokeswoman for the medical examiner .
法医鉴定完毕后，玻利瓦尔的尸骨将被一面崭新的国旗包裹，并重新封闭在一个新的棺材里。在明年他两百年诞辰庆典之际，还会建造一座新的陵墓来供奉他的遗体。
Once the forensic analysis is over, Bolívar will be resealed in a new coffin, wrapped in a new flag and—during next year’s bicentennial celebrations—interred in a new mausoleum.
法医鉴定完毕后，玻利瓦尔的尸骨将被一面崭新的国旗包裹，并重新封闭在一个新的棺材里。在明年他两百年诞辰庆典之际，还会建造一座新的陵墓来供奉他的遗体。
Once the forensic analysis is over, Bolívar will be resealed in a new coffin, wrapped in a new flag and—during next year’s bicentennial celebrations—interred in a new mausoleum.
应用推荐