泄漏损失是指液体从高压处漏回低压处所造成的功率损失。
Leakage losses is the liquid from the high voltage at low drain back to the premises caused by power loss.
在小流量工况下，二次流损失和内泄漏损失相对最为严重。
Under the condition of low flowrate, the losses due to swirling flow and inner leakage are usually higher than the others.
泄漏损失是指液体从高压处漏回低压处所造成的功率损失。
Leakage loss is refers to the liquid leakage from high pressure to low pressure place of power loss.
下游静叶干涉增加了动叶顶部间隙流的非定常波动强度和泄漏损失。
Downstream rotor-stator interaction increases the unsteady fluctuating intensities of the rotor tip clearance flow and the tip leakage loss.
结果表明，合理地设计转子径向配合的间隙值，可以有效地降低转子压缩机的泄漏损失。
The results show that the leakage losses of rolling piston compressor can be reduced effectively by designing the value of leakage clearance rationally.
为了减少泄漏损失，提高工作腔的工作效率，在涡旋齿端面加由自润滑材料制成的密封条。
For decreasing the leakage and improving the efficiency of the cavity, the self-lubricative seal element is installed in scroll tooth.
化学品泄漏已造成了难以估量的损失。
控制当前原油泄漏所带来的损失从一定程度上超出了人类的能力范围。
Controlling the damage from the current spill is partly beyond human control.
墨西哥湾发生石油泄漏事件之后，英国石油公司总裁托尼·海沃德表示公司会赔付破坏造成的损失。
Tony Hayward, the boss of BP, said the company would honour all "legitimate" claims for damages in the wake of the oil spill in the Gulf of Mexico.
数据是信息系统中最核心的资产，数据的丢失、破坏或泄漏，很可能会给企业带来难以估量的损失。
Data is the core of the information system assets, data loss, damage or leakage, it is likely to bring incalculable losses to the enterprise.
容积损失主要体现为泄漏。
供气网络小，内部泄漏少，使压力损失降低。
Gas supply network small, internal leakage less pressure loss.
最后提出一个重要的组合参数，反映了叶片尖部载荷和叶尖间隙的流向分布对叶尖泄漏掺混损失的综合影响。
Finally, an important combination parameter was put forward to reflect the overall influence of blade loading and tip clearance distribution on the tip leakage mixing loss.
石油泄漏事件频频发生，不仅造成重大经济损失，而且越来越危害到自然环境，人类的健康。
The frequent oil leaking events not only cause a great economic damage, but also make a threat to the environment and human's health.
工业流体管道泄漏事故导致巨大的经济损失、资源浪费和环境污染，有时甚至危及生命安全。
Pipeline accidents and subsequent leaks cause huge economic loss, and environmental pollutions that can even endanger life safety.
输油管线的泄漏故障诊断对于减少经济损失和环境污染有着很大的意义。
Oil pipeline leak detection and location is an important topic for reducing oil loss and environment protection.
为了确保输油管道安全平稳输油，最大限度地减少损失，应及时对泄漏的管道进行抢修。
To ensure operation safety of oil pipeline and cut down the leak loss to the maximum, it is very necessary and important for oil transportation enterprises to do the rehabilitation work in time.
热能输送由热网承担，它的能量消耗表现为沿途散失的热损失和泄漏的水。
Heat transport by thermal network commitment, its energy consumption showed loss of heat loss along the way and leakage of water.
破坏性地震伴随发生的火灾、毒气泄漏与扩散、爆炸等次生灾害所造成的损失不容忽视。
The secondary disasters often take place following the destructive earthquake, such as poison gas leakage and diffusion, fire, blast, etc.
长输管道在运行中的泄漏既造成资源的损失，也污染了环境，是一个急需解决的问题。
Pipeline leak can lead up to resource loss and environment pollution. It is necessary to resolve those problems as soon as possible.
原油管道运输中的泄漏事故不仅造成经济损失和污染环境，还有可能带来重大的人身伤亡。
The leaking accident of transportation pipeline of crude oil not only causes the oil loss but also causes pollution of the environment, and furthermore may also cause serious casualties.
由于管道腐蚀老化和人为打孔盗油等原因，时常导致原油泄漏事故的发生，不但严重干扰了油田的正常生产，也给国家造成了巨大的经济损失。
Because the pipeline from corrosion and man-made drilling oil stolen, frequent oil spill, not only seriously disturbed the normal oil production, but also to the country caused huge economic losses.
分析造成能量损失的原因和相互关系，讨论增加密封能力，减少泄漏量的措施。
Finally, the cause of energy loss, the increase in sealing capability and decrease in leak are analyzed and discussed.
然而由于不可避免的老化、腐蚀及人为损坏等原因，管道泄漏频频发生，所产生的经济损失和环境污染也十分严重。
Pipeline leakage is a frequent phenomenon due to inevitable aging, erosion and contrived damage, which causes serious economic loss and environmental pollution as well.
当火情发生时，一定要减少化学品的泄漏以减少损失。
Once occurring fire in the plant, pyrophoric material leaks must be minimized for their consequences mitigated.
较重-严重人员伤害，丧失生产能力，场外泄漏并未产生有害影响，高经济损失。
Extensive injuries, loss of production capability, off site release with no detrimental effects, major financial loss.
较轻-只需急救处理，场内泄漏得到控制，中等程度经济损失。
First aid treatment, on site release immediately contained, medium financial loss.
如果传统产品的瓶子在消费者的车上泄漏了，损失产品的同时，还会留下圬渍和难闻的气味。
If a bottle of traditional product leaks in a consumer's car, the product is lost, it leaves a mess, and it leaves an undesirable odor.
如果传统产品的瓶子在消费者的车上泄漏了，损失产品的同时，还会留下圬渍和难闻的气味。
If a bottle of traditional product leaks in a consumer's car, the product is lost, it leaves a mess, and it leaves an undesirable odor.
应用推荐