沉积相可分冲积扇相、扇三角洲相、湖泊相、河流相和沼泽相。
The sedimentary facies can be classified into alluvial fan, fan delta, lake, stream and swamp.
中侏罗世早期是全区重要的成煤期，下窑坡组为湖泊—三角洲及沼泽相。
The early Middle Jurassic was an major coal-forming period in the region, when the Lower Yaopo Formation of lacustrine-deltaic and swamp facies was deposited.
广泛发育的泛滥平原相、沼泽相泥岩为油气成藏提供了良好的盖层条件。
The flood plain faces and swamp faces mudstone provided a good cap rock conditions for reservoir forming.
广泛发育的泛滥平原相、沼泽相泥岩为油气成藏提供了良好的盖层条件。
The flood plain faces and swamp faces mudstone provided a good cap rock condition for reservoir forming.
根据分子地球化学指标，下侏罗统和中侏罗统烃源岩都可划分为湖相和沼泽相两类。
In terms of molecular geochemistry indexes, the hydrocarbon source rocks both in lower Jurassic and middle Jurassic can be classified as lake facies and swamp facies.
根据煤系有机相研究分析，可以划化分为干燥泥炭沼泽相、潮湿森林泥炭沼泽相、过渡边缘沼泽相、活水泥炭沼泽相和开阔水体相五种有机相。
The coal measure facies can be divided into five ones such as dry peat marsh, moist forest peat marsh, transitional margin marsh, living water peat marsh and open water facies.
金格里奇相信第一批鲸和沼泽地碳兽十分相似，一种生活在始新世时期沼泽低地里，形似河马的小型食草动物。
Gingerich believes the first cetaceans probably resembled anthracotheres, svelte hippo-like browsers that inhabited swampy lowlands in Eocene times.
陆生植物与湖沼相动物化石的交替出现，反映了盆地北缘侏罗纪湖泊、沼泽与低山相间分布的古地理面貌。
The alternative occurrence of terraneous plant and animal fossils represents a palaeogeographic feature with the mosaic-distribution of lakes, marshes and low hills.
三角洲平原亚相以溶溪组为代表，已鉴别出分流河道及沼泽微相。
The Rongxi Formation was deltaic plain which includes branched channels and marsh.
高位沼泽有机相由于处于盆地边缘，对生烃贡献不大。
The high-stand swamp organic facies just appears in the edge of the basin, and its hydrocarbon generation capacity is the lowest.
英雄虽属王廷，却是相当孤独地与沼泽地和海洋里的怪兽相搏斗。
The hero, though belonging to a royal court, was pretty lonely and had to struggle against monsters from the sea and the marshes.
英雄虽属王廷，却是相当孤独地与沼泽地和海洋里的怪兽相搏斗。
The hero, though belonging to a royal court, was pretty lonely and had to struggle against monsters from the sea and the marshes.
应用推荐