BRCA1和BRCA2基因的发现，为乳腺癌的预防、诊断和治疗带来新的技术方法，还降低了乳腺癌治疗的风险。
Identifying BRCA1 and BRCA2 has led to new techniques for lowering, detecting, and treating breast cancer, and lowering the risk for the disease.
目的：探讨立体定向手术治疗脑内血肿的可靠性和安全性，研究手术方法及技术要点。
Objective: to evaluate the safety and accuracy of Stereotactic treatment of intracerebral hematoma explore the operation method and technical note.
目的：探讨腹腔镜技术治疗急性胆源性胰腺炎的可行性、有效性和手术方法。
Objective: To evaluate the effect and the surgical technique for treatment of acute gallstone pancreatitis with laparoscope.
药物维持治疗效果明显，方法可靠，操作技术简便，具有良好的推广价值和市场潜力。
Results: The approach of methadone maintenance treatment is effective, valid, and easy to operate and is potential to scale up.
这非常重要，在督导中它能为治疗工作(方法和技术)提供详细而有价值的讨论材料。
This is important and gives us material for detailed and meaningful discussions of therapeutic work (method and technique) in supervision.
方法采用脑室镜或脑室镜和腹腔镜联合应用技术，对37例脑积水进行治疗。
Methods 37 cases of hydrocephalus were treated by new ventriculoscopic techniques or ventriculoscope associated with laparoscope.
方法采用直视下开颅血肿清除术和血肿粉碎针技术微创颅内血肿清除术治疗高血压性脑出血。
Methods Adopt staring forward drive skull purge of intracranial hematoma shatter pin technology micro-wound purge skill cure hypertensive cerebral hemorrhage.
同时你还要学习物理治疗师帮助病人恢复的运动方法和技术，以及其它协助物理治疗师所需的技巧。
You'll learn the exercises and techniques physical therapists (PTs) use to rehabilitate patients as well as the other skills you'll need to support a PT in her work.
脊柱外科的技术进步使得脊柱骨折治疗出现了理念上和方法上的变化。
Technological advances in spinal surgery have brought about changes to the theories and methods of treatment of spinal fractures.
对于失忆症没有特殊的治疗方法，但提高记忆力的技术和心理支持有助于改善患者的失忆症状及家人的处理。
There's no specific treatment for amnesia, but techniques for enhancing memory and psychological support can help people with amnesia and their families cope.
目的：探讨椎间盘切吸技术在颈椎病治疗中应用的方法和疗效。
Objective: To discuss the method and effectiveness of incision and aspiration in the treatment of cervical spondylosis.
改进放射治疗设野技术，使用有效药物，采取鼓膜置管和鼓膜切开等方法对防治分泌性中耳炎的发生有一定用处，但其耳瘘发生率很高。
Improvement of radiotherapy technique, effective drug, ventilation tube insertion and myringotomy may be helpful in prevention of secretory otitis. But the incidence of otorrhea is very high.
目的：用美容外科技术和方法治疗交通事故所致的颜面部软组织损伤。
ObjectiveTo repair the facial soft tissue radiography with aesthetic surgery methods and technique.
髋关节镜微创技术的应用为股骨头坏死的诊断和治疗开辟了一新的方法。
The application of hip arthroscopy opens up a new way for the diagnosis and therapy of avascular necrosis of femoral head.
目前尚未找到颈部淋巴结转移的准确诊断技术和更加有效的治疗方法。
At present, we can not get the more effective method of diagnosis and treatment, facing neck lymph node metastasis.
方法借鉴家庭治疗的技术和团体治疗的形式。
Methods Technique of family treatment and the form of group treatment was used.
在心理咨询和治疗中，人性观是一切方法和技术的理论基础，不同学派有其不同的人性观假设。
In psychological counselling and therapy, the view of humanity is the theoretical foundation for all the approaches and techniques though different schools have different assumptions.
方法将313例脑血管病偏瘫患者分为康复治疗组和对照组，运用偏瘫实用训练技术进行康复治疗3个月。
Methods313 stroke patients with hemiplegia were divided randomly into the control group and training group, and treated with integrative training technique for hemiplegia impairment during 3 months.
目的介绍激光显微技术与其他先进设备有机结合治疗脑和脊髓病变的方法和效果。
Objective the aim of this study is to evaluate the therapeutic effect of surgical treatment of cerebral and spinal lesions combined with various laser techniques and other advanced equipments.
本文就学校心理咨询应注意的问题、形式和范围、方法和技术、诊断与治疗等方面展开论述。
The due attentions in school psychological consultation, the form and scope, the method and technique, and the diagnosis and cure and so on are discussed in the article.
红外热成象技术可以有效地用于股骨头坏死疾病的诊断和针刺治疗效果的评价，效果优于其它常规方法。
Infrared imaging can be effectively applied to the diagnosis of thighbone necrosis and evaluation of acupuncture treatment. This method was found to be better than other routine methods.
如果你想掌握物理治疗师用来帮助病人恢复的技术和锻炼方法，你需要获得研究生学位。
If you want to master the techniques and exercises that physical therapists use to help people reach their goals, you'll need to earn a graduate degree.
目的探讨采用腹腔镜技术行腹膜后淋巴结清除术治疗I期非精原细胞瘤的方法和效果。
Objective To assess the effects of laparoscopic retroperitoneal lymph node dissection in the treatment of stage I nonseminomatous testicular cancer.
建立完善的精原干细胞体外培养体系，为精原干细胞的体外大量扩增提供技术和方法，为治疗男性不育症等提供相关技术。
Finally, to establish the culture system of spermatogonial stem cells in vitro and to offer the therapy technique for the male sterility.
目的探讨经皮微创钢板固定技术(MIPPO)治疗胫骨近、远端粉碎性骨折的方法和临床效果。
Objective To report the technique and clinical results of minimally invasive percutaneous plate osteosynthesis (MIPPO) in treatment of fractures of the metaphyseal tibia.
方法：通过制定数据的来源和采集标准、规范病症腧穴名称，将数据挖掘技术运用于古代针灸治疗胃脘痛的特定穴规律研究。
Methods: Through formulating the source and standards of collection of data, specifying the name of disease and acupoints, using data mining technology to analyze it.
磁共振成像导引活检和介入性治疗，属于介入放射学领域，磁共振导引介入技术是一种安全、有效的方法。
MRI guided interventional procedure is a safe and effective method, because of low complication rate, high accuracy rate, and high curative effect.
磁共振成像导引活检和介入性治疗，属于介入放射学领域，磁共振导引介入技术是一种安全、有效的方法。
MRI guided interventional procedure is a safe and effective method, because of low complication rate, high accuracy rate, and high curative effect.
应用推荐