整整40个小时，他的医务人员是那里仅有的治疗单位。
For 40 hours, his medics were the only treatment unit there.
醒来时，他躺在白云区一所医院病床上，该医院并非艾滋病的指定治疗单位，在处理完伤口后，医院很快要求其出院。
Woke up, he was lying on a Baiyun District hospital beds, the hospital is not designated AIDS treatment units, in dealing with wounds, the hospital discharged soon require.
为了减少每个时间单位内出现头虱症患者的数量，应采取包括治疗所有家庭接触者在内的控制措施。
To decrease the number of head lice episodes per unit of time, control measures should include the treatment of all household contacts.
她的治疗和药品全部是自掏腰包的，因为她怕单位的人通过她与保险公司的联系发现她有这个病。
She paid out-of-pocket for treatment and medications, fearing that someone at work would find out about her condition through her insurance.
精神疾病是可治的并且他们中的许多人能在基层医疗单位治疗，正如世界卫生组织精神卫生活动规划中反映这一并在这年通过世界精神卫生日来强调。
Mental disorders are treatable and most of them can be treated in primary care as reflected in WHO's Mental Health Action Programme and highlighted through World Mental Health Day this year.
于是你要保持你的单位尽可能得进行输出，当单位血条到了危险的红色时将他拉到后方进行修理或治疗。
So it makes sense to keep your units engaged in combat as long as possible, pulling a unit back for repair/healing only when its overall health dips dangerously into the red zone.
你可以用医疗兵甚至医疗船来治疗受伤的生物单位（机枪兵、掠夺者、喷火兵、幽灵兵等）。
You can also deploy Medics and eventually Medivacs that can heal wounded biological units (Marines, Marauders, Firebats, and Ghosts/Spectres).
他们同样指出，预防和治疗抑郁情绪时应该以家庭或夫妻为单位，尽量避免视其为个人问题。
"Likewise, prevention and intervention efforts for depression in parents might be focused on the couple and family rather than the individual," they said.
他们多数可以在基层医疗单位治疗。
在法国，网148康复服务单位，是治疗脊髓损伤已经开始一起工作。
In France, a network of 148 rehabilitation units that treat SCI have begun to work together.
同样，每个参与者接受多种治疗可导致分析单位误差。
Similarly, multiple treatment attempts per participant can cause a unit of analysis error.
通过构造法，不论是以班级为单位还是一对一治疗，都会帮助你！
Through a structured approach, either in a class or over several one-on-one sessions, treatments can help you.
虽五十万单位剂量之MD MA可因此监管在治疗处置中所用，然其此后仍为天下诸国之所禁止。
Although 500, 000 doses of MDMA had by this point been used in therapeutic Settings, the compound was thereafter banned worldwide.
如果是治疗的话，好吧，我们也许会把这个功能添加到其他单位上，然后创造出一个全新的单位，或者说把它与别的单位组合起来。
If it's the heal, OK, maybe we can put that on something else and come up with a whole new unit, or combine it into something else.
治疗必须由医生，没有家单位，在这个时间。
Treatment must be done by a doctor; no home units are available at this time.
咨询呼吸治疗师：罚款微粒过滤器可以被添加到一些单位。
Consult respiratory therapist: a fine particulate filter can be added to some units.
是职业病单位应给你治疗(煤的尘肺病可以治)并给于赔偿。
It is occupational disease unit should give you treatment (the pneumoconiosis disease of coal can be treated) give at compensation.
该计划是为那些需要接受多个医疗保健单位治疗的患者制定的。
The program is designed for patients who require treatment in multiple sites of care.
在研究后监测中，3277例患者被要求每年到UKPDS研究的单位门诊随访5年，但并不要求患者坚持以前所安排的治疗。
In post-trial monitoring, 3277 patients were asked to attend annual UKPDS clinics for 5 years, but no attempts were made to maintain their previously assigned therapies.
对严重的恶性疟疾感染，除了有效的抗疟疾药物治疗外，也往往需要重症加护单位严密的监控及适当的支持性疗法。
In addition to effective antimalarial drugs , close monitoring and adequate supportive treatment in an intensive care unit are usually mandatory for patients with severe falciparum malaria infection.
结论：在基层卫生单位对高原肺水肿只要采取综合的救治方法，同样能取得满意的治疗效果。
Conclusion: in basic unit health unit to plateau pulmonary edema so long as adopts the synthesis to treat and cure the method, similarly can obtain satisfaction the treatment result.
冠心病监护单位已经改变了许多患者治疗，他们的生命正处于危险之中。
Coronary care units have transformed the treatment of many patients whose lives are at risk.
可能是兽族，因为他们的英雄，他们的单位都有那么长的血。同时他们的商店有速度卷轴和治疗膏药。
Probably orc because they have great heros, and their units have so many hps. Also their shop is very nice with Speed Scroll and healing salve.
国家税务：治疗作为一个经济单位。
用于微生物或其亚单位的载体颗粒，含有该颗粒的药物组合物，该组合物的制备方法及其在动物治疗中的用途。
Carrier particle for a microorganism or subunit thereof, pharmaceutical composition comprising such particles, method for preparation of this composition and its use in the treatment of animals.
目的：探讨孤立肾肾癌保留肾单位手术的治疗方法和疗效。
Abjectives: To investigate the methods and effect of nephron sparing surgery in treatment of renal cell carcinoma of solitary kidney.
单位：河南科技大学第一附属医院x刀治疗中心。
SETTING: X knife Treatment Center, First Affiliated Hospital, Henan University of Science and Technology.
单位：河南科技大学第一附属医院x刀治疗中心。
SETTING: X knife Treatment Center, First Affiliated Hospital, Henan University of Science and Technology.
应用推荐