通过这种自由的创造性游戏方式,个体宣泄其消极情绪、情感,激活心灵自我治愈力,达到自我实现。
In this manner, through free and creative play, individual releases his or her negative emotion and feeling, activates the psyche self-healing power, and achieves self-realization.
我告诉他们,我亲身体会到,当有人停下自己的事,坐下来聆听你的故事时,会在你的身体里产生无法估量的治愈力。
I tell them I know firsthand that immeasurable healing takes place within me when someone stops, sits down and listens to my story.
临产时,母亲、父亲和新生儿三人的爱使得原力的治愈力增幅,终于将玛拉从遇战疯的疾病中解脱了出来。
She carried the child to term, and the healing glow of the Force bolstered by the love of mother, father and newborn son finally cured Mara of the Yuuzhan Vong sickness.
愿你们带有治愈力的引导能带给我,我的朋友们和我的家庭以祝福,富足和健康,愿我们的心在这一整年中都充满着爱和喜悦。
May your healing guidance bring blessings, abundance and good health to me and my friends and my family. May our hearts be filled with joy and love all throughout the year.
事实上,杂志的第二期已经出版了,我正期待着拜读那篇题为《钢管舞的治愈力》(The Healing Power of Pole)的力作呢。
In fact, the second issue is already out. I'm looking forward to reading about "the Healing Power of Pole."
通过呼出更多的空气,你吸入的空气也更多,这使你的呼吸越发的饱满深沉,有助于调节你的免疫力实现对你机体的自发治愈。
By moving more air out, you bring more air in. Allowing your breath to be fuller, deeper and more even helps you to optimize immunity and access spontaneous healing in your body.
在毁灭的力量中我们可以发现这种能量的迹象,反过来说,在这种力量背后也存在着光明的因素和内在的治愈的自然力。
We can see all around evidence of this energy in the forces of destruction and then conversely, the elements of light and healing within its midst.
干细胞移植给了全世界每年因为化学烧伤角膜的数千患者治愈的希望,这些患者通常是在工作场所或家中因接触强腐蚀力的清洁剂而不慎灼伤。
Stem cell transplants offer hope to the thousands of people worldwide every year who suffer chemical burns on their corneas from heavy-duty cleansers or other substances at work or at home.
梦可以解决问题,激发创造力,甚至治愈我们自己,只有在夜晚,我们才可以得到这么有价值的帮助,而如果不能学习加以利用,那将大为可惜。
Dreams can solve our problems, make us more creative and even heal us. Our nights offer us valuable tools. It would be a shame if we do not learn to use them.
梦能够帮解决我们的问题,激发我们的创造力,甚至治愈我们内心的伤口。
Dreams can solve our problems, make us more creative and even heal us.
有机绿茶,苦楝油,金盏花精华能够增强皮肤免疫力并对自然治愈湿疹有很大的帮助。
Organic green tea, neem oil, and calendula extract to naturally boost skin immunity and help heal from eczema.
魔法、奇迹、神秘和无辜的童心是创造力的根源,也将可以治愈世界,我真的相信这一点。
The magic, the wonder, the mystery and the innocence of a child's heart are the seeds of creativity that will heal the world. I really believe that.
老年痴呆是一种很严重的疾病,会攻击人的记忆力让病人胡说八道为了他们有所建树的东西来攻击别人,这种病目前来说还不能治愈。
Balzheimer's is a terrible illness that attacks the memory and gives its victims the balls to attack others for things they themselves. There is no known cure.
我真诚的相信:魔术、奇迹、神秘和孩子内心的纯真是创造力的源泉,它可以治愈这个世界的创伤。
The magic, the wonder, the mystery, and the innocence of a child's heart, are the seeds of creativity that will heal the world. I really believe that.
我真诚的相信:魔术、奇迹、神秘和孩子内心的纯真是创造力的源泉,它可以治愈这个世界的创伤。
The magic, the wonder, the mystery, and the innocence of a child's heart, are the seeds of creativity that will heal the world. I really believe that.
应用推荐