古隆起斜坡带控制隐蔽油气藏的分布。
Ancient heave slope band controls distributing of subtle trap.
板深4井油气藏受到扩散作用的影响。
储层地质模型是油气藏地质模型的核心。
油气藏增产措施优选是一个多目标决策问题。
Optimizing the reservoir stimulation is an issue concerning multi-target decision.
负反转构造对潜山油气藏的形成具有重要意义。
The negative inversion structure is of importance for the formation of buried hill reservoirs.
重力流相发育区为本区油气藏形成的有利部位。
The regions developing gravity flow facies are favorable for oil pool formation.
但是，欠平衡钻井技术并非适用于所有的油气藏。
But, underbalanced drilling technology is not suitable for every reservoir.
裂缝是低渗透油气藏的重要储集空间与运移通道。
Fracture is the important Spaces and migration channels of low permeable reservoir.
因此在低渗透油气藏的开采中，不宜采用降压开采。
Therefore, lowered pressure should not be used in the exploitation of low permeation oil reservoirs.
在隐蔽油气藏勘探中，储层预测既是关键点又是难点。
The prediction of reservoirs is a key point as well a difficult point in exploration for subtle petroleum accumulations.
这些公司和壳牌将如何管理产自该油气藏的石油和天然气？
How will these firms and Shell manage the oil and gas production from the reservoir?
下第三系发现的油气藏以构造油气藏和地层油气藏为主。
The reservoirs found in the Lower Tertiary are mainly structural and stratigraphic type.
目前的勘探趋势已由构造油气藏转到岩性复合型油气藏。
The present petroleum exploration has trended from structural reservoirs to lithologic and stratigraphic reservoirs.
潜山油气藏多与第三系油气藏上下叠置，形成复式油气藏。
Most of buried hill reservoirs are superposed to form multiple oil and gas pools.
火成岩油气藏作为特殊的油气藏，储集条件特殊而且严格。
Igneous reservoir is a special type of hydrocarbon reservoir and has strict reservoir conditions.
异常高压可以阻止地下水活动、氧和细菌对油气藏的破坏作用。
Abnormal high pressure can prevent underground water, oxygen and bacteria from destroying oil (gas) reservoir.
精细描述裂缝发育和分布规律，是提高油气藏勘探效果的关键。
Fine description of fracture development and distribution is the key of improving exploration result.
柴达木盆地阿尔金斜坡中段，是寻找隐蔽油气藏的有利地区之一。
The medium section of Altun slope in Qaidam basin is one of the favourable areas in the exploration of subtle petroleum reservoirs.
近几年，济阳坳陷古潜山油气藏的勘探和开发取得了突破性的进展。
In recent years, there have been great advancement on the exploration and development of buried hills in Jiyang Depression.
是利用振幅随偏移距变化特征分析和识别岩性和油气藏的地震勘探技术。
AVO is a seismic exploration technology using the characteristics of amplitude variation versus offset to recognize the rock types and oil-gas reservoir.
所以，对复杂油气藏地质参数的非线性动力学研究有着明显的价值意义。
So, the nonlinear kinetics study of geological parameter of Complex Oil-Gas Pools is obvious value meaning.
油气藏的后期保存条件往往是深部油气藏是否具有工业价值的决定因素。
Conditions of saving oil gas field in last period are generally key factors of evaluating a deep oil gas field.
不稳定试井是获取油气藏参数，分析油气藏动态特征不可缺少的重要手段。
Transient testing is the necessary tool to acquire the reservoir parameters and analyze the features of reservoir performance.
而在开鲁等地区存在大量的砂、泥岩薄互层油气藏，近年来产量比较可观。
In recent years, lots of reservoirs of thin sand and mudstone interbedding in Kailu area have high output.
建立了适合网络化永久性油气藏动态监测的数据实时采集、处理、传输模型。
The data acquisition and transform model which suits for permanent real-time monitoring reservoir dynamically under network has also been founded.
主力油气藏中除了奥陶系大型碳酸盐岩岩性油藏之外，都属于构造型油气藏。
Except for huge carbonate rock lithologic deposit of Ordovician, the main hydrocarbon reservoir are all belong to tectonic hydrocarbon reservoir.
地壳抬升可使油气藏盖层毛细管封闭能力增强，压力和烃浓度封闭能力减弱；
Crust uplift can increase the capillary sealing ability of caprock and decrease the pressure and hydrocarbon concentration of caprock.
勘探实践证明，东营凹陷的断裂系统对油气藏的分布起着至关重要的控制作用。
It proves in practice that fault systems play an important role in controlling the distribution of hydrocarbon reservoir in Dongying Sag.
勘探实践证明，东营凹陷的断裂系统对油气藏的分布起着至关重要的控制作用。
It proves in practice that fault systems play an important role in controlling the distribution of hydrocarbon reservoir in Dongying Sag.
应用推荐