为该区油气勘探开发，储量计算提供可靠依据。
For this area oil gas exploration development, the calculation of reserves provides the reliable basis.
中国石化中南分公司油气勘探开发规划研究院；
Petroleum Exploration and Development Planning Research Institute, South Central Branch Company of Sinopec; 4.
在我国，低渗透油藏将成为油气勘探开发的主流。
In China, the low permeability reservoir will become the mainstream of oil and gas exploration and development.
地震属性在油气勘探开发中发挥着越来越大的作用。
The seismic attributes have been bringing into play more and more in petroleum exploration and development.
油气地球化学是油气勘探开发的重要支撑学科之一。
Petroleum geochemistry is one of support subjects for petroleum exploration and development.
随着油气勘探开发的进一步深入，对岩性解释需求迫切。
With the development of gas and oil exploration and exploitation, lithologic interpretations are in the great need.
录井技术是油气勘探开发活动中最基本的核心技术之一。
Well logging is one of the most important core technology in oil-gas exploration.
近年来，海洋油气勘探开发已从浅海走向深海，甚至超深海。
In recent years, the offshore oil exploration and exploitation are being approached from shallow water to deepwater, even to the ultra-deepwater.
石油地质学是地质学(岩石研究)在油气勘探开发和生产中的应用。
Petroleum geology is the application of geology (the study of rocks) to the exploration for and production of oil and gas.
结合构造分析进行地应力和运移势场研究可为油气勘探开发提供依据。
The study combining oil migration with tectonic analysis may provide the basis for exploration and development of oil and gas field.
储集岩石的真实突破压力是油气勘探开发中一项定量计算的关键参数。
The real entrance pressure of reservoir rocks is a key quantitative parameter calculated during the exploration and exploitation of oil and gas.
1994年油气勘探开发的安全、环保国际会议在印度尼西亚雅加达召开。
In 1994, oil and gas exploration and development, environmental safety of international conference held in Jakarta, Indonesia.
论文研究的成果对该区高效、安全建井和加快油气勘探开发具有重要意义。
All the achievements of this thesis are significant to constructing well efficiently and safely, as well as speeding up oil and gas exploration.
储层参数是油层评价的重要依据，储层参数预测在油气勘探开发中具有重要意义。
The reservoir parameter is an important basis of the oil layer appraisal, the reservoir parameter forecast has the vital significance in the oil gas exploration development.
随着油气勘探开发目标的日趋复杂，对地震成像的精度也提出了越来越高的要求。
Higher seismic imaging exactness is in need as the targets of exploration and development are becoming more and more complex.
受低油价的影响，像贝克·休斯这样提供油气勘探开发服务的公司面临着财务困难。
Companies like Baker Hughes, which provide services to support exploration and production of oil and natural gas, have faced financial difficulties because of the low price of crude oil.
断层在油气运移及成藏中起双重作用，如何评价断层，对油气勘探开发有重要作用。
The fault has dual functions in migration and accumulation of oil and gas, the one is to destruct hydrocarbon reservoir, another is to seal oil and gas.
历经一百多年的油气勘探开发，发现或探明高丰度、高孔渗油气藏的几率越来越小。
After more than a hundred years' petroleum exploration, it's difficult to find high abundance, high porosity and permeability reserves.
油藏精细描述在油气勘探开发中具有重要作用，油藏地质建模是油藏精细描述的核心。
Detailed reservoir description plays an important role in exploration and development of oil and gas reservoirs, and the geologic modeling is its key technology.
此次研究是为了进一步挖掘古潜山的油气潜力，增储上产，稳定东部的油气勘探开发。
This research is in order to found the reserves of buried hill and stabilize the exploration and exploitation in the eastern.
系统的研制成功，对确保油气勘探开发作业安全起到重要作用，具有广阔的应用前景。
The successful development of the system plays an important role in the security of oil and gas exploration and development operations, which has broad application prospects.
钻井作业是油气勘探开发的重要环节，井控工作是实现钻井作业安全、高效的重要保证。
Drilling is an important part of the oil and gas exploration and exploitation, the well control is the guarantee to make drilling safety and efficiency.
地震沉积学是在油气勘探开发的需要下产生的，具有鲜明的技术特色和良好的应用前景。
The seismic sedimentology is occurred under the oil-gas exploration development, has the bright technical characteristic and the better application prospect.
在钻井数量相对少的情况下，充分挖掘利用地震信息来为海洋油气勘探开发服务则至关重要。
It is critical to make full use of seismic data in offshore petroleum exploration when well data are relatively scarce.
随着油气勘探开发工作不断深入，断裂系统复杂的小断块油藏已成为油田增储上产的研究对象。
With the deepening of the petroleum exploration and exploitation, complex fault block oil reservoirs have been the research target for increasing oil reserves and productions.
成像测井通过研究不断完善、进步，将成为主流测井技术，在油气勘探开发中发挥重要的作用。
Through further researches imaging well logging will be perfect and pre - dominate in well logging technologies. It will play an important role in oil and gas exploration and development.
我们一贯反对任何其它国家在中国管辖的海域进行油气勘探开发活动，希望有关外国公司不要卷入南海争议。
We oppose any other country's oil and gas exploration activity in the waters under China's jurisdiction and hope relevant foreign company do not involve itself in the South China Sea dispute.
用地震资料和少量测井资料预测储层参数的横向变化，是储层评价和油气勘探开发的重要研究课题。
It is an important problem in reservoir estimation and oil gas exploration and development to predict lateral variation of reservoir parameters from seismic data and well log.
用地震资料和少量测井资料预测储层参数的横向变化，是储层评价和油气勘探开发的重要研究课题。
It is an important problem in reservoir estimation and oil gas exploration and development to predict lateral variation of reservoir parameters from seismic data and well log.
应用推荐