黄羊镇是甘肃省河西走廊的一个小镇。
Huangyang town is small town in Hexi aisle of Gansu Province.
永登县历史悠久，是通往河西走廊的门户。
Yongdeng County, which has a long history, is the gateway of the Hexi Corridor.
河西走廊地区是我国重要的多民族聚居区。
The Gansu Corridor area is the important multi-ethnic community of our country.
嘉峪关所在的地方，是河西走廊最狭窄的区域之一。
Jiayuguan sits along one of the narrowest parts of the Hexi Corridor.
河西走廊被誉为甘肃的粮仓和全国的商品粮基地之一。
Hexi corridor was named one of the commodity grain base in China and granary bam of Gansu province.
河西走廊的防沙治沙在我国西北沙区具有一定的代表性。
Desert control of Hexi corridor has representative significance in desert areas of northwest China.
我的故乡是内蒙古，位于河西走廊的西端，祁连山脚下。
My home is in Inner Mongolia, located in the western end of Hexi corridor, Qilian feet.
河西走廊区域经济的增长具有一定的物质和非物质条件。
The regional development of Hexi area possesses certain material and nonmaterial conditions.
本文给出了河西走廊东部地区十个大地电磁测深点结果。
This paper gives the magnetotelluric sounding results in the eastern region of the He-Xi Corridor.
临泽县历史悠久，地处河西走廊中部，是古丝绸之路要塞。
Linze County has a long history, is located in the middle of Hexi Corridor, the Silk Road is an ancient fortress.
科学家称，融化的冰川造成了甘肃省河西走廊的区域洪水。
Above the Hexi corridor in Gansu province, scientists said, melting glaciers are contributing to regional floods.
前言：目的：分析甘肃河西走廊地区驻军已婚妇女婚育现状。
Objective: To analyse marital and obstetrical states of married military women in Hexi area, Gansu province.
武帝攻下丝路上的河西走廊后，想要捍卫他那辽阔的新帝国。
After conquering the Hexi Corridor3, which was on the Silk Road, the Emperor wanted to protect his vast new empire.
火车经过河西走廊时，一眼望去尽是无穷无尽的戈壁沙漠尽收眼底。
As the train passes through the long Hexi Corridor, endless views of the Gobi Desert await.
以甘肃河西走廊绿洲为例，就干旱风沙区绿洲森林覆盖率进行了研究。
Oases in Hexi Corridor was taken as examples for studying the forest coverage of oases in arid sandy area.
河西走廊甘肃农业的精华地带，形成了许多很强具有竞争力特色农产品。
The essence of the Hexi Corridor in Gansu agricultural areas, has formed many strong competitive characteristics of agricultural products.
榆木山是位于河西走廊前陆盆地系中张掖盆地和酒东盆地之间的横向隆起山地。
The Yumu mountain is a transverse highland between the Zhangye basin and Jiudong basin in the system.
伴随着水资源利用分布格局的改变，河西走廊生态环境体系不断演变并趋于恶化。
The eco-environmental system tends to change and becomes deteriorated with the changes of water resources in utilization and distribution patterns.
建立节水型社会是我国的一项基本政策，也是解决河西走廊水资源问题的战略选择。
Setting up a water-saving society is a basic policy of our country and also the strategic choice to solve water resources problems of the Hexi Corridor.
额济纳旗绿洲是典型的干旱荒漠天然绿洲，是河西走廊及内陆地区的一道绿色屏障。
Ejin Banner, a typical natural oasis in the desert area, provide a natural green defence for Hexi Corridor.
因此，研究河西走廊特色农业及其产业化问题不仅具有理论意义，更具有实践价值。
Therefore, the characteristics of the Hexi Corridor on the industrialization of agriculture and its problems not only of theoretical significance, more practical value.
六盘山盆地位于河西走廊东南端，处于鄂尔多斯盆地西缘，白垩纪是其主要成盆期。
The Liupanshan Basin. which was mainly formed during the Cretaceous. is located in the southeastern tip of the Hexi Corridor and on the west of the Ordos Basin.
河西走廊位于甘肃省西北部，走廊中部哒张掖市“二山夹一川”哒地形轮廓特征明显。
Hexi corridor in northwest Gansu Province, Zhangye City, the central corridor, "two Mountains folders a River" obvious characteristics of the terrain contour.
河西走廊是我国古代西北多民族多文化分布的重要地区，民族文化交流与整合持续发生。
The Hexi Corridor is the important region in which the multi-nationality and the multi-culture is distributed in our country in the ancientry.
本文以西北干旱区的甘肃河西走廊为例，分析了水资源变化与城市化过程的交互耦合效应。
The paper aims to analyze coupling effects between water resources change and urbanization process in arid area of Hexi corridor of Gansu province in Northwest China.
疏勒河流域是河西走廊开发利用程度最低的地区，也是甘肃省农业开发和移民的重点地区。
The Shulehe Watershed is the least developed region in the Hexi Corridor and is an important area of agricultural development and immigration in Gansu Province.
疏勒河流域是河西走廊开发利用程度最低的地区，也是甘肃省农业开发和移民的重点地区。
The Shulehe Watershed is the least developed region in the Hexi Corridor and is an important area of agricultural development and immigration in Gansu Province.
应用推荐