话说在很久以前,天上有十个太阳,都是玉皇大帝的儿子,导致河水干枯, 山地贫瘠,有很多人都最终被热死。
Long ago, there were 10 suns in the sky, and these were the sons of the Jade Emperor. Rivers dried up, the land became barren, and many people died.
环保主义者称引流河水将导致地下水位下降和水井干枯。
Environmentalists say that diverting water from the river will lower the water table and dry out wells.
在过去的两年中河水的流量很充足,奔腾的河水从已经干枯了好几年的河床中流过,把一些盐和碎石冲了出来。
For the past two years water has flowed in plenty; torrents have surged down riverbeds that had been dry for years, flushing out accumulations of salt and detritus.
眼下是干涸的季节,河道几近干枯。到了洪水季节,河水能骤升300英尺(约91米),探洞者现在站立的岩石都将淹没。
Dwindling to a series of ponds during the dry months, the river can rise almost 300 feet (91 meters) during the flood season, covering the rocks where cavers stand.
眼下是干涸的季节,河道几近干枯。到了洪水季节,河水能骤升300英尺(约91米),探洞者现在站立的岩石都将淹没。
Dwindling to a series of ponds during the dry months, the river can rise almost 300 feet (91 meters) during the flood season, covering the rocks where cavers stand.
应用推荐