朔南方偃革，河右暂扬旌。
此时照着冉阿让的，是河右岸的巡逻队的灯笼。
That which was directed at jean Valjean at that moment, was the lantern of the patrol of the right bank.
泰晤士河右岸位于那边，因为这条河是往东流的。
The right bank of the Thames River is on the south side because the river flows east.
卢浮宫位于巴黎市中心的赛纳河右岸，是巴黎的心脏。
Le Louvre museum is located in downtown Paris right bank of shore Seine, is the heart of Paris.
提供给它的只是莱茵河右岸的一条弯弯曲曲易于晚点的轨道。
It was only offered a track on the right bank of the Rhine, which is winding and subject to delays.
到了18世纪，这部分驯鹿鄂温克人又顺着石勒喀河来到了额尔古纳河右岸的大兴安岭。
During 18th century, along Silik river, this group of people reached Big Sin 'an Mountain.
巴黎在河右岸有一处是驴背形的地势，两边都是斜坡，其中一边的污水泻入塞纳河，另一边流入总渠。
The ridge which the soil of Paris forms on its right bank empties one of its water-sheds into the Seine and the other into the Grand Sewer.
麦捷让构造区岩性气藏的勘探实践，可为阿姆河右岸区块其他类似构造带的勘探提供新的思路和方法。
This successful exploration practice in the Metajan Structure provides valuable reference for further exploration in other similar structural belts in the Right Bank of the Amu Darya River.
她已经把她的驳船停泊在河的右岸。
柏拉图说：岁月就象一条河，左岸是无法忘却的回忆，右岸是值得把握的青春年华，中间飞快流淌的，是年轻隐隐的伤感。
Plato said: time like a river, is unable to forget left, right is worth grasp among youth, swift flow, is the sad young faint.
岁月就象一条河，左岸是无法忘却的回忆，右岸是值得把握的青春年华，中间飞快流淌的，是年轻隐隐的伤感。
Time is like a river, the left bank is unable to forget the memories, right is worth grasp the youth, the middle of the fast flowing, is the sad young faint.
再逆着河走，右拐就是了。
大提琴的声音就象一条河，左岸是我无法忘却的回忆，右岸是我值得紧握的璀璨年华，中间流淌的，是我年年岁岁淡淡的感伤！
CELLO SOUND like a river, the left bank I can not forget the memories, the right bank is I deserve to hold all the time, the middle flow, is my year light sadness!
菲利浦国王所建的堡垒就坐落在塞纳-马恩省河的右岸，俯瞰着——在当时——秀丽的田园景色。
The fortress built by King Philip Augustus was situated on the right bank of the Seine, overlooking —— at that time —— splendid bucolic scenery.
海狸先生带他们穿过堤坝，走到河的右岸，然后走到河岸下面树丛里一条崎岖不平的小路上。
Mr Beaver led them across the dam and on to the right bank of the river and then along a very rough sort of path among the trees right down by the river-bank.
右：在耶那河上向耶那人行桥和弗林德·斯道望去，城市在河的右侧。
Right: Looking down the Yarra River towards the Yarra Footbridge with Flinders Walk and the city on the right.
右：在耶那河上向耶那人行桥和弗林德·斯道望去，城市在河的右侧。
Right: Looking down the Yarra River towards the Yarra Footbridge with Flinders Walk and the city on the right.
应用推荐