后来，时间慢慢地从我身上走过，就像压路机在不够平整的沥青路面上碾过一样。
Afterward, time strode over me slowly, just like the road roller runs over the surface of an asphalt pavement that was not enough smooth.
比如说他降落在马路上时候会把沥青路面砸个大坑。
And then he lands so hard on a street, he digs a ditch in the asphalt.
沥青路面；水损害；措施。
疲劳开裂是沥青路面主要结构破坏形式之一。
Fatigue cracking is one of main destruction forms of asphalt pavement.
白色的机场维修车驶离黑沥青路面，碾上路旁丛生的杂草。
The white airport maintenance van swerved off the pavement, onto the scrub grass that lined the black asphalt.
这是，这么说吧，一开始的现代沥青路面施工。
This was, so to speak, the beginning of the modern asphalt road construction.
关于沥青路面的质量控制，国内外已作了大量的研究。
There is lots of research about the quality control of asphalt pavement at home and abroad.
本文讲述了水泥混凝土路面加铺沥青路面的一些认识。
The paper states some knowledge of cement concrete pavement paved with bituminous pavement.
使用温拌沥青，就能在相对较低的拌合温度下实现沥青路面成型。
Warm-mix asphalt allows the producers of asphalt pavement material to lower the temperatures at which the material is mixed and placed on the road.
沥青混合料的剥离是沥青路面几种常见破坏现象之一。
Stripping of asphalt mixture is one of failure types of asphalt pavement.
在沥青路面上我没问题，在沙砾上我就完全没有经验了。
On asphalt I would probably be okay but on gravel I have no experience.
下了一天雨后，街灯的光芒在水渍的沥青路面上闪烁着。
After a rainy day, the street lights glimmered over the water-soaked little bitumen road.
本文着重对沥青混合料与沥青路面的疲劳断裂进行分析。
This article focuses on the analysis of asphalt mixture and asphalt pavement fatigue fracture.
对沥青路面车辙问题的研究一直是道路工程领域的热点之一。
The rutting of asphalt pavement is always one of the research focuses in road engineering.
车辙，又可称为永久变形，是沥青路面的主要破坏形式之一。
Rutting, or permanent deformation, is one of the main failure mechanisms for asphalt concrete pavements.
这趟旅途中最糟糕的莫过于中间那段没有铺设沥青路面的部分。
对沥青路面车辙问题的研究一直是道路工程领域关注的热点之一。
Study about the rutting of asphalt pavement is one of the focal problems to road engineering.
沥青路面双层摊铺技术可以克服以上缺点，提高沥青路面施工质量。
The double-decked paving technology can overcome above shortcomings and improve the pavement construction quality.
如何提高沥青路面的质量，减少路面早期破坏成为大家不断探讨的问题。
How to improve the quality of the asphalt pavement, reduce road early destruction became everybody continuously probe.
尽量避免水泥路面：其硬度是沥青路面的十倍，是非常不适合跑步的路面。
Avoid concrete as much as possible: It's about 10 times as hard as asphalt, and is a terrible surface for running.
沥青路面现场压实度或空隙率的大小直接影响到沥青路面的抗水损害能力。
The in-site degree of compaction or voids for asphalt pavement directly influences the water failure resistance to asphalt pavement.
开张两周后，商场外的沥青路面上仍有洞坑，这对购物者来说是一个潜在危险。
Two weeks after opening, there are still holes in the asphalt outside the mall, a potential hazard for shoppers.
另外在沥青路面和赛道上进行的环形竞速也广受欢迎，那些参赛的车辆都进行了足够的改良。
Also ring racing was popular on asphalt and ground tracks. It was enough to have a modified road car to take part in the racing.
摘要：本文分析了沥青路面施工技术，探讨了桥梁沥青路面施工的有效控制措施。
Abstract: : This paper analyzes the construction technology of asphalt pavement, discusses the effective control measures of bridge asphalt pavement construction.
沥青路面结构，路面种类和厚度的农村道路，提出了各项行动的次数，相当于轴重。
The asphalt pavement structure, road surface types and thickness of the rural roads are suggested for the various action frequency of the equivalent axle load.
但是，透水沥青最好用在较低交通量的区域，因为比起传统的沥青路面，它具有的承载力较低。
However, permeable asphalt is best used in low traffic areas because it has a lower load-bearing capacity than conventional asphalt.
改性乳化沥青作为一种新型的高速公路沥青路面养护材料，自开发以来便备受关注。
As a new type of maintenance materials for asphalt pavement of expressway, modified emulsified asphalt have obtained much attention since it was exploited.
采用实测轮胎荷载建立有限元模型，分析了满足长寿命路面要求的沥青路面结构组合。
Finite Element model was developed with actual tyre loads to analyze asphalt pavement structural combinations meeting the standards of perpetual pavement.
采用实测轮胎荷载建立有限元模型，分析了满足长寿命路面要求的沥青路面结构组合。
Finite Element model was developed with actual tyre loads to analyze asphalt pavement structural combinations meeting the standards of perpetual pavement.
应用推荐