抱歉,我没有邮票,打不开你的信。
即使是没有邮票的信件也能通过,这对美国邮政服务来说是个罕见的例外。
Even stampless letters get through, a rare exception for the US Postal Service.
这封返回的信件上没有邮票。
上面没写是谁寄过来的,也没有邮票。
我没有邮票,收到的信全打不开,抱歉!
我没有钱,也没有邮票。
这便是所有的内容;上面没写是谁寄过来的,也没有邮票。
That was all; it did not say who it was from. There was no stamp on it either.
一封没有邮票的信,怀着忐忑的心情打开,却是你的歉意?相知只有眉目传情的一刻,我却惘你用情极深。
Not a letter, with open heart perturbed, but it is apology you only know each other? Regards shape of the moment, I was deeply frustrated you.
那张邮票上没有盖图章。
我父亲看着我漫无目的地漂泊,33年来除了一本满是邮票的护照外,其他什么都没有。
My father sees me drifting aimlessly, nothing to show for my 33 years but a passport full of stamps.
说他实在没有半点兴趣在邮票上。
不过她也对大写的地址和犀牛邮票感到好奇,因为上面几乎没有加盖邮戳。
But she was also intrigued by the rhino stamp, barely a kiss of a postmark, and her address in caps.
不论这种价值极高的邮票卖多少钱、买多少钱,没有一个所有者的兴奋可与罗比在1918年发现最幸运的美国邮票那天的兴奋相比!
Yet no matter how much this valuable stamp is bought and sold, no owner can match the thrill that W.T.Robey had on that day in 1918 when he made America's luckiest stamp find!
我没有足够多的时间收集邮票。
说他实在没有半点兴趣在邮票上。它就在那里面。
卡尔:我一个朋友的祖父去世,把祖父的集邮簿送了给我,说自己对集邮没有兴趣。那枚邮票就在集邮簿里。
Carl: One of my friends gave me his grandfather's stamp album after he died. Said he had no interest in stamps himself. It was in there.
他发现信封上的邮票没有了,大发脾气。
He flew into a temper when he found the stamps missing from the letters.
得到你还没有的邮票是令人激动的。
首次发行的永久邮票为41美分每张,但是却没有面额,无论以后怎么涨价,都可以用来寄一封信。
The first forever stamps are selling for 41 cents apiece, but they won't have a price printed on them and they will remain valid for sending a letter regardless of any future increases.
在丹麦人寄出的圣诞邮件上没有不贴上这种邮票的。
The birthday of Jesus Christ attaching oneself to out in Dane has not stuck this postage stamp's on the mail.
我希望你没有在贴另一张邮票时盖住了信封上的地址。
I hope you didn't place another stamp on the letter that it would not cover up the address.
你没有足够的邮票贴在信封上。
但邮票的设计已经宣布没有计划。
No plans have been announced yet for the design of the stamps.
忠诚的口袋里将保持创纪录的所有收集的忠诚邮票,没有麻烦。
Loyal Pocket will keep record of all your collected loyalty stamps with no hassle.
你没有告诉他在信上贴邮票吗?
我没有任何邮票,请附上您的邮票,否则我无法打开您的邮件。谢谢。
I don't have any stamp, please attach stamp with your mail or else I can't open your mail. Thank you.
我没有任何邮票,请附上您的邮票,否则我无法打开您的邮件。谢谢。
I don't have any stamp, please attach stamp with your mail or else I can't open your mail. Thank you.
应用推荐