时报官方对此没有评论。
他对此次崩溃或者自己在其中的角色没有评论。
记住，没有评论是针对个人的。
正如你期望的，微软没有评论这个数字。
Microsoft, as you'd expect, isn't commenting on that figure.
另一段39分钟长的视频是没有评论的未删节版原片。
The other, 39 minutes long, was raw footage with no commentary.
没有评论必要，真的。
六岁的男孩当然留下了深刻的印象，但是他没有评论。
The six-year old was obviously impressed, but made no comment.
已经出狱的Goodman说：“我连‘没有评论’四个字都不会说。”
Goodman, now out of jail, said: "My comment is not even 'no comment'."
麦凯恩竞选团队没有评论，同时奥巴马竞选团队没有回应电话及e - mail。
The McCain campaign team did not comment, while the Obama campaign did not respond to calls and e-mails.
警方还没有评论到底谁是幕后主使以及这些年轻人为什么会被列为击杀目标。
Police officials have not yet commented on who may be behind the threats or why the youths had been targeted.
健康专家，一位年轻的女士为我做按摩，她没有评论我的疼痛即使当我问她。
The health expert, a young woman who was massaging my body, did not comment on my pains even when I asked.
我之前从来没有评论过任何游戏，而且由于现在的所有负面的评论，我对此有些犹豫。
I have never reviewed a game before and I hesitate to now because of all the negative comments.
开始一个新的博客很困难，这可以使许多人停止，也有一些人有博客确没有评论也没有人访问。
Starting a new blog is difficult and this can put many people off, there are then other people who have blogs with no comments or visits.
凝霜一直守在我的身边，我与刑睿的对话她一直只是静静的观之却没有评论过，想必她的心里也有她的看法。
Ning frost has been guarding at my nearby, I with the dialogue of Xing Rui she always just quiet view it but have never commented on, thought necessarily her in the mind also has her viewpoint.
最终我们吃惊的发现，造成这一结果的原因是由于我们激活了数据库服务器的主/从复制功能，但Jive论坛目前使用的数据版本仍然是没有评论的。
The cause of this ended up being a surprising one - by enabling master/slave replication on our database server, the version of Jive which currently use was losing comments.
罗斯先生和伍德黑德先生昨天都没有时间做出评论。
Neither Mr. Rose nor Mr. Woodhead was available for comment yesterday.
那只是顺便提到的评论，他没有展开。
对这两个之间的商业合作，我们没有什么评论。
We do not have any comment on the business cooperation between the two.
麦格劳·希尔公司没有对评论的请求给出回应，但其首席执行官戴维·莱文在8月份告诉《金融时报》：“在高等教育领域，印刷教材的时代已经结束。”
McGraw Hill didn't respond to a request for comment, but its CEO David Levin told the Financial Times in August that "in higher education, the era of the printed textbook is now over."
没有看完整个年度报告，我无法在会议上作出评论。
Not having read the entire annual report, I couldn't give comments at the meeting.
即使这张专辑没有销路，并且也不讨评论家们喜欢，我们也决不会改变。
Even if this album doesn't sell and the critics don't like it, we wouldn't ever change.
评论家过多地集中评论她诗歌的形式，而没有真正看其内容。
Critics have concentrated too much on the formal elements of her poetry, without really looking at what it is saying.
品味高雅的评论家轻蔑地表示，该节目“太深奥”，对大部分观众没有吸引力。
Highbrow critics sniff that the programme was "too sophisticated" to appeal to most viewers.
品味高雅的评论家轻蔑地表示，该节目“太深奥”，对大部分观众没有吸引力。
Highbrow critics sniff that the programme was "too sophisticated" to appeal to most viewers.
应用推荐