世上没有无缘无故的爱和恨，自然也不会有无缘无故的饭局。
There is naturally no reason for a meal as well as for love and hate at all.
我们爱它，我们恨它，我们的生活不能没有它。
你不仇恨——仅仅是没有爱的恨——没有爱的也非自然的。
You don't hate - only the unloved hate - the unloved and the unnatural.
没有什么可以再把我留在巴黎了，既没有恨也没有爱。
There was nothing now to keep me in Paris, neither love nor hate.
伊迪丝·泰勒没有恨卡尔。也许因为她对卡尔的爱已经历时太久，有欲罢不能之势。
Edith Tayor did not hate Karl. Perhaps she had loved him so long that she was unable to stop.
狗爱护它们的朋友，咬他们的敌人，这一点和人有很大的不同，人没有如此爱憎分明，并且总是把爱和恨混在一起。
Dogs love their friends and bite their enemies. Quite unlike people, who are incapable of pure love and always have to mix love and hate.
该爱的没有爱够，该恨的没有恨够。
我没有时间去恨那些讨厌我的人，因为我忙着爱那些喜欢我的人。
I don't have time to hate people who hate me. Because I'm too busy in loving people who love me.
我没有时间恨，也没有时间爱。
这一片净土，真的就在眼前吗？她没有爱、没有恨，没有思念、没有不安。
This is a piece of pure land, is really in front of it? She did not love, not hate, do not miss, there is no anxiety.
没有血，没有伤口，没有死亡，没有恨，只有爱和责任。
No blood, no wounds, no deaths, no hate, only love and responsibility.
而且，因为如果不是有些食物的营养价值颇有争议，那就没有争论的必要了，有那么一些食物让大家又爱又恨。(下图：令专家和大众都怀有复杂感受的食物)。
And since it wouldn't be a conversation about nutrition unless things got ~ murky ~, there are a bunch of foods that people had mixed feelings about.
然而，没有爱也没有恨。
世界上没有无缘无故的爱，也没有无缘无故的恨。
There is absoulutely no such thing in the world as love or hate without cause or reason.
我没有时间去恨，只有时间去爱。
这世上没有无缘无故的爱，也没有无缘无故的恨。
There isn't unprovoked love on the world, there isn't unprovoked hate too, the lover the hater, the hater the lover.
矛盾是生活的调味品：没有悲伤就没有快乐没有冬天就没有夏天没有恨就没有爱。
Contrast is the spice of life. There can be no joy without sorrow no summer without winter no love with hate.
矛盾是生活的调味品：没有悲伤就没有快乐没有冬天就没有夏天没有恨就没有爱。
Contrast is the spice of life. There can be no joy without sorrow no summer without winter no love with hate.
应用推荐