他们没有汉堡包,也没有薯条。
服务员用有浓重口音的法国式英语答道:“我们没有汉堡包。”
The waiter replies in heavily accented French-English: "We do not serve the hamburger."
约翰:我不能相信我的眼睛,比尔。你竟然午餐吃色拉?没有汉堡包?
John: I can't believe my eyes, Bill. Are you having a salad for lunch? No hamburger?
在吃了三天的汉堡包、三明治和土豆之后,我认为没有什么比中国食物更美味了,尤其是我最喜欢的火锅。
After having three days of hamburgers, sandwiches and potatoes, I thought none could be more delicious than Chinese food, especially my favorite — huo guo.
1885年,门彻斯兄弟在集市上卖猪肉三明治,但当没有猪肉时,他们用了碎牛肉并给它起了一个新名字——“汉堡包”。
The Menches brothers were selling pork sandwiches at a fair in 1885, but when there was no more pork, they used minced beef and gave it a new name, the "hamburger".
每磅征收1.29美元税,意味着一个半磅的汉堡包会增加64.5美分的税,这还没有算上对汉堡包所含的芝士和面包征收的税费。
A tax of $1.29 per pound adds 64.5 cents to a good half-pounder, plus whatever tax they stick on the cheese and bun.
定期,没有梅奥或奶酪的单派蒂汉堡包。
我没有接受那个汉堡包店的工作。他们付的工资实在太少,还不够我付房租呢。
I turned down the job at the hamburger restaurant. They only pay chicken feed — not even enough money to pay my rent.
我们吃了汉堡包和一些饮料但我知道他们是不健康的对我们没有益处。
We ate hamburgers and some drinks but I know they are not healthy and not good for us.
我们吃了汉堡包和一些饮料,虽我知道他们是不健康的,对我们没有益处。
We ate hamburgers and some drinks, but I know they are not healthy and not good for us.
看看你最爱的食品,找找有没有低脂替代食品,比如你喜欢汉堡包,看看能不能改成土耳其汉堡,或者黄豆汉堡(我保证有你喜欢的)。
Take your favorite foods and find lower-fat alternatives. If you love burgers, for example, you can make turkey burgers or soy burgers (there are some good ones, trust me).
他们以为,如果你想到了压力、过去、未来、汉堡包或者任何东西,那你就没有在正确地禅修。
They believe that if you are thinking about stress, the past, the future, hamburgers, anything, that you are not meditating properly.
当然牛肉是出自牛身上,并且在美国几乎没有其它食物能比汉堡包更加流行了。
Beef, of course, is the meat from a cow, and probably no food is more poplar in America than the hamburger mad from beef.
我们吃汉堡包和喝一些饮料,但我知道他们是不健康的,对我们没有好处。
We ate hamburgers and some drinks, but I know they are not healthy and not good for us.
一个干酪汉堡包,一大份炸土豆条和一份奶昔含有将近28克的饱和脂肪,这大约是一个没有心脏病的人通常应有的日消耗量。
A cheeseburger, a large order of chips and a milk shake can contain nearly 28 grams of saturated fat, about as much as the average person, without heart problems, should consume in a day.
专家相信,其中主要原因之一是日益普及的即食餐——预先切好的比萨饼、薯条、汉堡包、意大利面条,即便没有餐刀人们同样能够方便地享用这些食物。
Experts believe one of the main reasons is the growing popularity of ready meals, pre-cut pizzas, chips, burgers and pasta — all of which can easily be eaten without a knife.
例如:世界上没有什么比到快餐店吃汉堡包更令我高兴。
Nothing in the world can delight me so much as having hamburgers in fast food restaurants.
如果没有禅修的训练,你一看到汉堡包,就会因为一时冲动就打破了你的饮食安排。
Without meditation, seeing a hamburger would have you breaking your diet in a heartbeat.
没有更多的汉堡包。我不想成为一个大尺寸的人。
可是,麦当劳只有汉堡包,没有饺子。
很明显你并没有绘制图和编织模型,那么你是怎样编织出汉堡包帽子的呢?
You obviously didn't have a blue-print or crochet pattern to work off, how did you manage to make the burger hat?
我没有接受那个汉堡包店的工作。
我没有接受那个汉堡包店的工作。
应用推荐