我告诉她说：“没干什么。
我今天几乎没干什么。
这学期我没干什么，不过我要在下学期弥补上。
I have not worked this term, but I will make up for it next term.
我的小说主人公基本上没干什么事，就这么混混沌沌过着。
昨天没干什么事。
懒惰不是没干什么事，而是什么事也不去干。蒂尔。
Idleness is not doing nothing; idleness is being free to do anything.
我像个骗子，没干什么就获得了你的感谢，感到内疚。
I feel guilty like a swindler who has won your "gratitude" without doing anything to earn it.
没干什么？！瞧你那双手，再看你那张嘴，还有那浑身是什么？
Nothing! Look at your hands. And look at your mouth. What IS that truck?
我的小说主人公基本上没干什么事，就这么混混沌沌过着。这就是生活。为什么一定要高于生活？
My hero basically not doing things, so HunHunDunDun lived. This is life. Why must be higher than life?
其实没干什么，把我看到的记录下来，留着我老了来回味。而拍下来，是最“了别”的记录方式。
Actually I did nothing but record what I saw, so that I can be reminded when I get old. You know, snapping is the most convenient way of recording!
这些泰恩-威尔郡地铁管理人员说，这些年轻人“倒没干什么违法活动”，但是他们“在车站骂骂咧咧、抽烟，骚扰了乘客。”
The young people were "not getting up to criminal activities," admitted Tyne and Wear Metro, but they were "swearing, smoking at stations and harassing passengers."
前几日也没干什么大事，只不过绣了个十字绣的钱包，织了两条围脖，养了一只小龟，开始了我的减肥事业，更下定决心努力学习…
A few days ago also did not do a major event, only a Cross-stitch embroidered purse, woven of two bib, and look after a little turtle began my weight loss cause even more determined to study hard…
前几日也没干什么大事，只不过绣了个十字绣的钱包，织了两条围脖，养了一只小龟，开始了我的减肥事业，更下定决心努力学习…
A few days ago also did not do a major event, only a Cross-stitch embroidered purse, woven of two bib, and look after a little turtle began my weight loss cause even more determined to study hard…
应用推荐