最终将项目沟通管理过程与沟通模型要素相结合，得出与用户沟通的过程模型。
Finally combining project communications management process with the communications model essential factor, obtain the process model with the user communication.
我们将业务流程模型视为一种业务部门与IT部门在SOA和业务驱动开发的上下文中沟通的方法。
We view business process models as a way for the business to communicate requirements to IT in the context of SOA and business-driven development.
使用组装线模型，沟通是直线型的了。
因为用例模型是从业务分析师的视角定义的，所以它提供了一种层次的抽象，对项目相关者来说是有用的沟通工具。
Because a use-case model is defined from a business analyst's view, it provides a level of abstraction that's a useful communication tool for project stakeholders.
模型可提供进行沟通的手段，设计合理时，可提供能在相当长时间内使用的恰当抽象。
Models provide a means of communication, and when done well, they provide the proper abstractions that can last for quite some time.
模型被用在很多的方面：预期系统的质量，当系统的某些方面变化时推理特定的属性，和为各种涉众沟通关键的系统特征。
Models are used in many ways: to predict system qualities, reason about specific properties when aspects of the system are changed, and communicate key system characteristics to various stakeholders.
“电话团队”的策略是使用电话会议模型来满足尽可能多的人参与沟通。
The 'telephone team' had decided to use a conference call model to allow as much communication as possible.
舞美师要负责制造按比例缩小的舞台模型，画舞台的设计图，并和整个制作团队进行沟通。
Scenic designers are responsible for creating scale models of the scenery, paint elevations and scale construction drawings as part of their communication with other production staff.
由于业务方和IT团队方都采用同样的模型，所以这两部分人员拥有“共同的语言”，因此他们能够更好的沟通业务的真正需要是什么。
Because the same model is used by the business side and the IT team, the two groups are "speaking the same language" about, and thus better able to meet, the real needs of the business.
为了是数据模型更加有效，它必须足够简单以使最终用户能够沟通必需的数据结构，同时它也要足够详细以使数据库设计人员能够创建物理结构。
To be effective, it must be simple enough to communicate the required data structure to the end user, yet detailed enough that the database designer can create the physical structure.
开源开发打破了这种束缚。基于源代码，测试者和开发者可以很容易建立一个统一的模型，并借此有效沟通。
Open-source development breaks this bind, making it far easier for tester and developer to develop a shared representation grounded in the actual source code and to communicate effectively about it.
提高沟通性：模型省略了与了解系统逻辑行为不相关的实现细节。
Improved communication: Models omit implementation detail that is not relevant to understanding the logical behavior of a system.
WS-Policy提供了一个通用模型和语法，用于描述Web服务的策略及就此进行沟通。
WS-Policy provides a general purpose model and syntax to describe and communicate the policies of a Web service.
牧马牛仔欧洲的欧洲网站，广泛使用的视频，360度模型和产品目录和心情的沟通完全集成。
The European website of Wrangler Jeans Europe with extensive use of video, 360 degree models and complete integration of product catalogue and mood communication.
与你的项目干系人沟通AM的轻装进行与有目的建模的原则，以及只在损害时更新与抛弃临时模型的实践吧。
Communicate AM's Travel Light and Model With a Purpose principles to your project stakeholders, as well as the practices Update Only When it Hurts and Discard Temporary Models.
SCOR是一个为供应链伙伴之间有效沟通而设计的流程参考模型，是一个帮助管理者聚焦管理问题的标准语言。
SCOR is a process reference model designed for effective communication between supply chain partners. It is a standard language for managers to focus on management issues.
根据回归分析结果，建立了父母教养方式、亲子沟通对青少年心理健康影响的路径模型。
According to the results of the regression analysis, we had built a path model of influences of parenting style, parent-adolescent communication on adolescents' mental health.
基于上述检验结果，本文拓展了凯恩斯选美竞赛博弈模型，解释信息沟通效果不佳的原因。
Based on the test results, this paper expanded the Keynesian beauty contest model to explain the reasons for poor performance.
信使之间沟通的视图模型是非常有用的。
Messenger is very useful for communicating between view models.
对于各种不同的沟通技术的现有表现预测是或基于连续或一个不连续的频道模型。
The existing performance predictions for various communication techniques are either based on a continuous or a discrete channel model.
然而，资讯科技应该被强调，那一个这一个模型不关心计算机沟通网络的特定申请。
It should be stressed, however, that this model is not concerned with specific applications of computer communication networks.
狄更斯的跨文类网络提供了一个具体而微的模型，足以检视媒体整合的历史演进，以及科技重拾人类自然沟通模式的不同阶段。
Dickens's transgeneric network provides a model to observe the transition of media hybridization when the modern technology restores the human natural communication.
我们把模型制作迈向二十一世纪的进程，让我们的客户沟通，他们的设计更准确，迅速，比以往任何时候都容易。
We bring the model making process into the 21st century and allow our customers to communicate their designs more accurately, quickly and easily than ever before.
参考模型定义了7层的职能发生在每个月底的沟通。
The reference model defines seven layers of functions that take place at each end of a communication.
UP团队应该遵循有目的的建模原则，知道谁是模型的观看者以及他们对模型的要求是什么。这样就能把沟通量化。
Up teams can turn the communication dial up a few notches by following the principle model With a Purpose by knowing who their audience for the model is and what they require of the model.
UP团队应该遵循有目的的建模原则，知道谁是模型的观看者以及他们对模型的要求是什么。这样就能把沟通量化。
Up teams can turn the communication dial up a few notches by following the principle model With a Purpose by knowing who their audience for the model is and what they require of the model.
应用推荐