不过,“这里没什么差错,一切都在控制之下”(就像马尔旺·马尔沙描述日前流行的幻想那样)。
Still, "there is nothing wrong, everything is under control" (as Marwan Muasher describes the prevailing fantasy).
在莫比尔市北部的一道蜿蜒曲折的乡村公路与汤比格比河之间,坐落着一簇密集的威利旺卡色调的建筑群:蓝绿色的海泡石图形,淡黄与淡蓝色的沙灰。
TUCKED between the Tombigbee river and a rural highway meandering north from Mobile sits a warren of huge buildings in Willy Wonka-colours: sea-foam blue and green, desert beige and mauve.
具体来说,主要农业区土壤水分补给,湖泊,河流,小溪,主要森林,湿地,铱诎旺动植物地区及主要沙,砾石或矿藏。
Specifically, prime agricultural soils water recharge areas, lakes, rivers, streams, major forests, wetlands, wildlife areas and major sand, gravel or mineral deposits.
还有一件事,我听到了麦当劳在旺沙玛朱关闭一天第三次高考前,因为这将是充满了学生的一个订单,他们呆在那里白天和黑夜。
One more thing, I heard the McD in Wangsa Maju closes one day before TAR college exams because it will be filled with students with one order and they stay there day and night.
还有一件事,我听到了麦当劳在旺沙玛朱关闭一天第三次高考前,因为这将是充满了学生的一个订单,他们呆在那里白天和黑夜。
One more thing, I heard the McD in Wangsa Maju closes one day before TAR college exams because it will be filled with students with one order and they stay there day and night.
应用推荐