阿布·塔西的妻子和女儿无畏于警告并始终保持沉默,断定他是被迫才认罪的。
Mr Abtahi's wife and daughter, ignoring warnings to remain silent, asserted that his confession had been forced.
这个沉默,让人以为没有什么可以难倒他的男人与他的妻子,如此轻易的决定一个生命。
This silence, people think that nothing can master his man and his wife, a life decision so easily.
她的父母劝她做一个好妻子并保持沉默。
给孩子们作了个好榜样,希金波坦先生在沉默中突然哼了一声。他的妻子要对沉默负责,而他又讨厌她的沉默。
"Settin 'a fine example to the children," Mr. Higginbotham snorted, suddenly, in the silence for which his wife was responsible and which he resented.
他不能理解妻子处理日常生活的方式,但他知道何时应该保持沉默来尊重妻子的选择。
He never understands the way his wife deals with everyday life, but he knows when to be silent and to respect her way of doing things.
我们的主人与我年龄相仿,瘦削而结实,对我表示欢迎。他的妻子,一个上了年纪的女人,戴着厚厚的眼镜,沉默寡言,还有几个与我们同行的女士,呆在外围。
Our host, a wiry man of approximately my own age, welcomed me, while his wife, a quiet elderly woman with thick glasses, stayed in the back round, together with two women members of our crew.
我们的主人与我年龄相仿,瘦削而结实,对我表示欢迎。他的妻子,一个上了年纪的女人,戴着厚厚的眼镜,沉默寡言,还有几个与我们同行的女士,呆在外围。
Our host, a wiry man of approximately my own age, welcomed me, while his wife, a quiet elderly woman with thick glasses, stayed in the back round, together with two women members of our crew.
应用推荐