柯腾展开了追求，沈佳宜则犹豫不决。
只要他不认真学习，沈佳宜就会用圆珠笔戳他的衣服。
As long as he doesn't study hard, ShenJiaYi will use a ball-point pen poked his clothes.
沈佳伟上大学之前，父母告诉他每月会给他1000元钱。
Before Shen went to university, his parents told him that they would give him 1,000 yuan each month.
柯景腾读国中时是一个成绩暴烂而且又调皮捣蛋的男生，老师将他“托付”给班里最优秀的女生沈佳宜。
KeJingTeng read where is a critical bad grades and terribly naughty boys, the teacher will he "surrender to the best ShenJiaYi girl in the class."
在沈佳宜的监督和鼓励下，柯景腾的成绩就像芝麻开花节节高，渐渐地，他也喜欢上了气质优雅的沈佳宜。
In ShenJiaYi of supervision and encouragement, KeJingTeng grades as flowering sesame successively high, little by little, he also love the ShenJiaYi elegant temperament.
该片会让我们想起自己年少时做的那些愚蠢、鲁莽之事，提醒我们，每个人的青春都不是完美的，就像柯景腾和沈佳宜一样。
It might remind us of something silly or reckless we did at a young age. It might remind us that our youth isn't all perfect - like Ko and Chen's.
穿过两扇金属防爆门，22岁的沈佳慧，或者说sammy，走进走廊深处，防空洞投下微弱的、不自然的绿色暗影（此句存疑）。
Passing through a pair of metal blast doors, the woman—22-year-old Sheng Jiahui, who goes by the nickname "Sammy"—moves deep into dimly lit corridors.
中国中车的经济学家沈佳俊说道“世界上任何人如果不去咨询中国中车股份有限公司就去买铁路交通设备，这就是不专业的，”“这就是品牌的意义。”
Anyone on earth who wants to buy rail transit equipment would be considered unprofessional if he did not come to consult CRRC, said Shen Jiajun, a CRRC economist: "This is the significance of brand."
中国中车的经济学家沈佳俊说道“世界上任何人如果不去咨询中国中车股份有限公司就去买铁路交通设备，这就是不专业的，”“这就是品牌的意义。”
Anyone on earth who wants to buy rail transit equipment would be considered unprofessional if he did not come to consult CRRC, said Shen Jiajun, a CRRC economist: "This is the significance of brand."
应用推荐