如果人们可以乘公共汽车或骑自行车去上班,而不是乘汽车或骑摩托车,这将有助于对抗二氧化硫的问题。
If people could go to work by bus or by bike instead of car or motorbike, it would be helpful in fighting against the problem of SO2.
它们正在迅速的取代着传统的自行车和摩托车,而且,在许多情况下,延缓了交通工具向汽车的转变。
They are replacing traditional bikes and motorcycles at a rapid clip and, in many cases, allowing people to put off the switch to cars.
一家汽车制造公司和产品范围横跨自行车、摩托车乃至飞机、地铁列车的联合集团,在明确与交通工具相关的问题空间时可能大相径庭。
An automobile company may define the problem space related to transportation in a different way than a conglomerate whose products range from bicycles and motorcycles to airplanes and subway cars.
行人就只得沿着小路边缘行走,无论是汽车、摩托车还是自行车都遵循着弱肉强食的法则,毫不留情地挤压行人。
Pedestrians, for their part, are forced onto the fringes of byways, where automobiles, motorcycles and bicycles seem to follow the law of the jungle and yield them no quarter.
汽车、摩托车以及山地自行车可供出租,都是旅客去探索岛上分散的考古遗址的好工具。
Cars, motorcycles, and mountain bikes are available for hire and all are good ways for visitors to explore the island's scattered archaeological sites.
这里没有汽车协会可以求援,在路上自行车和踏板摩托车要比汽车更常见——也许尼可拉斯已经习惯了,但对我来说还得好好适应一下。
There's no AAA to call, and bicycles and scooters are more common than cars - something Nicolas may have gotten used to, but that required some adjustment on my part.
越来越多的中国人把自行车换成摩托车和汽车。
More and more Chinese are trading in their bicycles for motorbikes and cars.
城市里的汽车拥有量正快速攀升,而在农村地区,由于更多的家庭购买了摩托车和轻型卡车,自行车拥有量事实上下降了。
Car ownership is rising rapidly in the cities, while bicycle ownership is actually falling in rural areas as more families buy motorcycles and light trucks.
我们的道路尤其对行人及骑自行车和摩托车人员来说不够安全,这些人的周围没有类似汽车的保护壳,因此更具脆弱性。
Our roads are particularly unsafe for pedestrians, cyclists and motorcyclists who, without the protective shell of a car around them, are more vulnerable.
案发之后,凶手能够飞快且安静地驾车逃离现场,交通工具可能是汽车、摩托车甚至是自行车。Foley说道。
Afterward, Foley said, the killer could easily have fled quietly in a car, on a motorcycle or even on a bicycle.
这一类纠纷一般是由小区内业主的汽车、摩托车、自行车的丢失引起,这也是小区物业管理中的瓶颈问题。
This kind of dispute generally is by the plot in owner's automobile, the motorcycle, the bicycle loss causes, and this also is in the plot estate management bottleneck question.
他们没有汽车,公交车,摩托车,甚至自行车。
古城与新城截然分开,这里没有汽车、卡车,甚至也没有摩托车,只是偶尔有自行车行进在这个古镇的石头路上。
The old town sits quite apart from the new, with no cars, trucks, nor motorbikes, and only the occasional pushbike is led through the old town's stony pedestrian streets.
此外,禁止在开汽车、开摩托车或者骑自行车时使用耳机或其他无线听筒。
Using headphones or other wireless earpieces are also now banned while driving either a car, a motorbike or a bicycle.
汽车专用道:禁止自行车、摩托车和行人通行。
用途广泛:配有三种不同的气嘴附件,可用于汽车、摩托车、自行车、橡皮艇及球类等。
Wide range: Furnished with three kinds of air mouths for automobile, motorcycle, bicycle, inflatable boat and ball, etc.
骑自行车的向往摩托车,有摩托车的渴望汽车,然后是沙漠王子、奔驰……;
One who owns a bicycle dreams of a motorcycle, while one who owns a motorcycle desires a car.
描述你想乘汽车、摩托车或自行车去的旅行。
Describe a journey you would like to go on by car, motorbike or bike.
其产品广泛用于电动自行车、电动摩托车以及电动汽车等领域。
Our products are widely used in electric - bicycle, electric-motorbike and electric - cars.
主要应用于轻便型电动自行车、电动摩托车、电动汽车、高尔夫车等。
The products of our company can be mainly used in light electric bicycles, electric motors, electric automobiles, golf carts.
电动车生产商新日公司副总经理胡刚说:“摩托车太危险了,汽车太贵了,公交车太拥挤了,自行车蹬起来太累了。
"Motorcycles are too dangerous, cars are too expensive, public transportation is too crowded and pedal bikes leave you too tired, " says Hu Gang, Xinri's deputy general manager.
浙江达利仕实业有限公司-自行车锁,摩托车锁,汽车锁,密码锁。
Zhejiang Dalishi Industry Co Ltd - Bicycle Lock, Motocycle Lock, Car Lock, Cable Lock, Spiral Lock, Chain Lock.
他们不须要为子女提供24小时的汽车服务,不一定要提供音乐课和网球课,购买豪华自行车或摩托车。
They don't owe them round-the-clock car service, singing lessons, tennis lessons, expensive bicycles, a motorcycle.
本电动机输出功率和转矩较大,可作为无燃动力取代发动机,使自行车、摩托车和汽车等运载工具电动化。
The motor of the invention features large output power and torque and can replace the engine as non-combustion power to electrify bicycles, motorcycles automobiles and other vehicles.
通常人们会选择自行车,轻摩,摩托车或汽车。
自行车、助动车、摩托车、汽车在停放时防盗是令人关注的问题,停放的车位被人枪占是烦恼的事。
Bicycles, motorcycles, cars, etc, when parked, the security of them is a concern. It is annoying when the parking space is possessed by others.
自行车、助动车、摩托车、汽车在停放时防盗是令人关注的问题,停放的车位被人枪占是烦恼的事。
Motorcycles, cars, etc, when parked, the security of them is a concern. It is annoying when the parking space is possessed by others.
自行车、助动车、摩托车、汽车在停放时防盗是令人关注的问题,停放的车位被人枪占是烦恼的事。
Motorcycles, cars, etc, when parked, the security of them is a concern. It is annoying when the parking space is possessed by others.
应用推荐