信上写道：“剁菜、做汤花好几个小时。”
你也可以考虑买一些罐装的汤，因为这些它们不用花太多的时间准备，并且所含的卡路里也不大。
You may also consider buying lots of canned soups, because they take little time to prepare and are often very low in calories.
这家人之间的关系非常密切。不管任何人发生什么事，无论是生病也好，缺钱花也好，或发生其它任何问题，每个人都会来帮忙的。不管家里谁有了困难，大家都会为他赴汤滔火。
That's a very close family — whatever happens to one of them, sickness, money trouble, anything, the rest of them come to help. They'd go through hell and high water for each other.
奈杰尔•汤普金斯从嘴里啐出一口杜鹃花。
Nigel Tompkins spat a cluster of rhododendron leaves out of his mouth.
跷脚牛肉是乐山的非物质文化遗产，汤汁醇厚，味美鲜香，老汤翻滚之下，加之菜品，牛肉、白肚、毛肚、肺片、脑花等，随烫随食。
Foot beef is Leshan's intangible cultural heritage, mellow soup, taste delicious, soup and roll, dishes, beef, duck, white belly, lung, brain, as with hot food.
黑人的食物可谓五花八门：有辣味的秋葵汤，有豇豆，还有羽衣甘蓝叶。
Soul food is a varied cuisine: it includes spicy gumbos, black-eyed peas, and collard greens.
汤普森在演说的第一点和第二点上并没有花太多心思，他以“我的故事是一个美国的故事”为开头。
Thompson wasn't subtle in hitting points one and two: "My story is an American story, " he began.
推荐烤五花肉、烤牛排、大酱汤、石锅拌饭等。
The recommended dishes are roast pork, roast beef stick, thick soya bean soup, and Bibimbap.
本周目标：·学习(短语句型)：早上好，(购物用语)我要这些花，多少钱，两英镑，给你，谢谢，再见，好的，都在我的汤里面了，我的蔬菜汤。
Goal of the week: To learn; good morning, the flowers please, how much is it, two pounds, here you are thank you, good bye, alright, all in my soup and my vegetable soup.
目的研究加减五花汤治疗面部糖皮质激素依赖性皮炎的临床疗效及对面部皮肤屏障功能的改善作用。
ObjectiveTo observe the clinical efficacy of modified Wuhua Decoction(WHD) on corticosteroid addictive dermatitis(CsAD) and in improving patients′ facial skin barrier function.
花胶是无胆固醇、无脂肪并含有天然胶质，丰富的纤维素，蛋白质和维他命E 等，长期服用花胶汤，可促进新陈代谢及增强抵抗力。
It is free from cholesterol, fat but rich in collagen, fibre, protein and Vitamin E. If consumed over a period of time, will help improving metabolism and immune system.
小型软鳍鱼类的一个大科；淡水鳉科小鱼； 花尾汤鲤； 剑尾蝽； 古比鱼。
Any of several small New World freshwater fishes of the genus Fundulus, related to the killifishes.
晚上，我煮了一大锅蹄花汤。
此菜选用薄皮五花南肉与鲜嫩春笋同煮，爽嫩香糯、汤鲜味美。
Thin-skinned pork belly and fresh, tender spring bamboo shoots are cooked together, tasty and tender, aromatic and glutinous, delicious in flavor and delicate in soup.
康砖外形色泽棕褐，香气纯正，滋味醇和，汤色红浓，叶底花杂较粗；
Kang brown brick color appearance, pure aroma, taste of alcohol, liquor color red thick, coarse Securinega miscellaneous flowers;
康砖外形色泽棕褐，香气纯正，滋味醇和，汤色红浓，叶底花杂较粗；
Kang brown brick color appearance, pure aroma, taste of alcohol, liquor color red thick, coarse Securinega miscellaneous flowers;
应用推荐