由于 Remo地区目前没有公司研制污染控制系统,所以这项计划如果得到执行,将为外国出口商提供大量机会向市场销售污染控制系统。
Since no companies in Remo currently produce pollution-control systems, the plan, if implemented, will create significant opportunities for foreign exporters to market pollution-control systems.
要讨论的计划涉及本市噪音污染的控制。
The program for discussion is concerned with the control of noise pollution of the city.
暴雨径流是重要的地面污染源之一,对它的控制和管理是区域水质改善计划中的主要内容。
The rainstorm runoff is one of the major surface source pollution, its control and management is the main content of the regional water quality improvement plan.
目标为减少曝露在烟草和室内空气污染尤其是在肺结核高感染率地区的干预力度的加强,会使肺结核的控制计划从中受益。
TB control programs might benefit from a focus on interventions aimed at reducing tobacco and indoor air pollution exposures, especially among those at high risk for exposure to TB.
目前,我国正大力推行排放污染物总量控制计划。
The plan of total quantity control of pollutant discharge is being carried out in our country at present.
同意《规划及计划》关于淮河流域水污染防治七大控制区及34个控制单元和100个控制子单元的划分。
The division of the Huaihe River Valley into seven control zones with 34 control districts, which are further divided into 100 sub-districts, as laid down in the Programme and the Plan, is accepted.
如果一切按计划进行,那么新的控油罩及油箱将最快能在下周一之前控制住泄漏的原油,不让脆弱的墨西哥湾受到继续污染。
If all goes according to plan, the tandem of the tighter cap and the tankers could keep all the oil from further polluting the fragile Gulf as soon as Monday.
如果一切按计划进行,那么新的控油罩及油箱将最快能在下周一之前控制住泄漏的原油,不让脆弱的墨西哥湾受到继续污染。
If all goes according to plan, the tandem of the tighter cap and the tankers could keep all the oil from further polluting the fragile Gulf as soon as Monday.
应用推荐