一间养殖场所产生的污染废水，超过休斯顿、德州整座城市。
One factory farm creates more water pollution than the city of Houston, Texas.
简介了有毒有机污染废水的各种化学法处理技术的特点及研究进展概况，其中对光化学氧化法作了较详细的评述。
The research advancement and characteristics of various chemical technologies of treating toxic organic pollutants are summarized. The photochemical oxidative method is detailedly discussed.
本研究利用介孔材料本身所固有的比表面积大、吸附性能强等特殊结构特征，将之应用到吸附去除苯酚有机污染废水。
For the big specific area and powerful adsorption capability of mesoporous materials, it can be used as adsorbent to treat the phenol-containing wastewater.
现在芝加哥的废水正在排入芝加哥河，该城市的下一步是清理被污染的河流。
Now Chicago's waste water was draining into the Chicago River, the city's next step was to clean the polluted river.
在18个月的时间里，这187家试点企业的废水污染减少了40%。
Within 18 months, water pollution from the 187 pilot plants fell by 40 percent.
这就意味着这些被药物污染的废水会进入地表水和地下水，而这正是大部分人饮用水的水源。
That means the drug-tainted wastewater can enter groundwater and surface water, which are collectively the major sources of drinking water for most people.
根据世界野生动物基金会(WWF) 2007年的世界10大处境危险河流的报道，河水已经被污水和工业废水严重污染。
The river is also heavily polluted by sewage and industrial runoff according to the World Wildlife Fund's (WWF) 2007 report World's Top 10 Rivers at Risk.
本月3日，紫金矿业位于上杭县的紫金山铜矿湿法厂发生污水渗漏事故，9100立方米废水外渗引发福建汀江流域污染，造成鱼类大面积死亡。
On July 3, about 9,100 cubic meters of waste water spewed from a blown-out sewage tank at a copper plant owned by Zijin into the Tingjiang River in Fujian, killing thousands of fish.
事故发生在周一，由于匈牙利西部奥伊考的铝厂挡土墙倒塌，大量工业有毒废水倾泻而出，使得7个村庄受到污染。
The accident occurred Monday when the retaining walls of a reservoir at an aluminum plant in Ajka in western Hungary collapsed, unleashing a toxic soup of industrial waste through seven villages.
废水和受污染的水源会带来健康威胁，该研讨班将重点放在如何有效处理这类威胁的途径和解决办法方面。
It will highlight approaches and solutions on how to effectively deal with the health threats emanating from wastewater and polluted water sources.
这种屠宰方式常常会产生健康危害，肉类在屠宰过程中受到污染，而周边的土地和水源也会被任意排放的垃圾和废水污染。
This often results in health hazards through contamination of the meat during slaughter operations and of the surrounding land and water through uncontrolled release of waste and effluents.
他们从两家主要工厂排出的废水中发现了一系列持续性污染物。
They discovered a range of persistent pollutants in the wastewater from two major plants.
水污染同样有害，海洋的整个生态平衡正在受到破坏，工业废水已使许多河流的生物死亡。
The pollution of water is equally harmful. The whole ecological balance of the sea is being changed and industrial wastes have already made many rivers lifeless.
纺织废水污染负荷的90以上是由工艺过程的各种化学品构成的。
Over 90% of the pollution load of textile wastes is contributed by the process chemicals.
氯醇法在生产过程中产生大量含氯废水，对环境造成严重污染。
The Chlorohydrin process produces large amount of wastewater, which results in serious equipment corrosion and environmental pollution.
受污染的废水在污水处理厂内处理。
The polluted water is treated in the sewage treatment plant.
造纸废水污染十分严重，其综合治理一直是国内外造纸工业和环保界的研究热点。
The pollution caused by papermaking wastewater is very serious. The comprehensive treatment of that has been the focus point for papermaking industry and the environmental protection field.
任务控制中心要求宇航员们要尽量少地使用它，因为他们害怕污染国际空间站的新的增加物，不能把废水倾卸到舱外。
Mission Control wants the astronauts to use it as little as possible because they can't dump the waster overboard for fear of contaminating the new addition to the space station.
许多河流被工业废水污染了。
在此之前，每天制造生豆腐产生的成千上万升废水从村中各处的作坊排放到附近的河流中，污染了河流和下游的稻田。
Thousands of litres of waste water drained from raw tofu was once pumped daily from factories around the village into nearby rivers, befouling waterways and contaminating rice fields downstream.
矿山废水是采矿生产过程中对环境造成污染的原因之一。
One of the environmental pollution of mining process is a mine water.
在传统老式的燃煤锅炉技术有限的情况下，生产过程中废渣、废气、废水三废俱全，是耗能污染大户并且治理困难。
In the traditional old coal-fired boiler technology limited, in the production process of waste residue, waste gas, waste water waste and taste, is energy polluters and governance difficulties.
他们吸入污染物，清理废水，并利用阳光制造有用的化学品、能量、热和生气勃勃的垂直花园。
They breathe in pollutants, clean wastewater, and use sunlight to make useful chemicals, energy, heat and vibrant vertical gardens.
他们吸入污染物，清理废水，并利用阳光制造有用的化学品、能量、热和生气勃勃的垂直花园。
They breathe in pollutants, clean wastewater, and use sunlight to make useful chemicals, energy, heat and vibrant vertical gardens.
应用推荐