虚空的环洞，不把江心洪流堵住。
The empty circular cave, will not stop the currents downstream.
船到江心补漏迟，事故临头后悔晚。
But it's too late to mend the ship, the accident happen later regret.
我们现在所在的是瓯江上的江心屿。
Right now we're standing on Jiangxin Island in the Oujiang River.
寺院墙壁上写着“江心贼”三个字。
Temple walls with the words "middle of the river thieves" in the name.
公司还特意在江心沙农场设了接送点，迎接新员工的到来。
The company also specially set a receive point at Jiangxinsha Farm, to welcome the new employees.
在水中习惯了，有把握了，又考虑到船在江心中弹怎么办？
After becoming accustomed to the boats, we began to think about being shot at on the river.
一天船停在“江心寺”，他就和同伴一起下船到寺中闲逛。
One day the ship stopped at the "river temple", he and companions disembarked to roam the temple.
回到船上，把船划到江心，任凭它漂流到哪里就在哪里停泊。
Back to the boat, row in to the middle (of the river), let it flows wherever to go.
江心一叶小船在急流中颠簸着疾驶，船头端坐着峨冠而多髯的东坡居士。
Leaf river boat bumps in the torrents of, bow and sit more than a lofty crown beard lay the Dongpo.
结合江心洲污水处理厂污泥脱水的实际，通过实验得出了絮凝剂的最佳投药量。
This article accords to practical dewatering situations of sludge in JiangXingZhong wastewater treatment plant, optimum dosage consumption is acquired through experiments.
我打小就住在汉江边上，那时我会向江心望去，思量里面是不是会有尼斯湖水怪。
I lived next to it from a young age. I would look over and wonder if there was a monster like the Scotland Lochness Monster in it.
记者：这所学校是莫斯塔法博士在四年前建立的，坐落在一处鲜为人知的偏僻江心岛上。
Reporter: he had the address built on a remote river island four years ago. It is one of the least accessible parts of Bangladesh.
从右至左右葛洲坝、西坝两个江心洲，把长江分割为大江、二江、三江，工程因坝轴线横穿江心的葛洲坝而得名。
Right to about Gezhouba Dam, the river Xiba two continents, divided into the Yangtze River, the River, Sanjiang, the works of the dam axis across the river named after the Gezhouba Dam.
长洲水利枢纽坝址区的两个江心岛泗化洲岛和长洲岛将浔江隔成三江，对任何一江截流，其他两江的流量过程均是非恒定的。
The Xunjiang River is divided into three parts by Sihuazhou Island and Changzhou Island in Changzhou Hydraulic Complex, and the flow will become unsteady when anyone of them is closed.
在结合理论分析和实际应用验证结果的基础上，对取水前池的设计进行了介绍，为类似江心戽头取水系统工程建设提供了可借鉴的理论和实践方面的科学依据。
On the base of theoretical analysis and actual result by testing, it is introduced how to design the pool and the experience is referred to same project.
在结合理论分析和实际应用验证结果的基础上，对取水前池的设计进行了介绍，为类似江心戽头取水系统工程建设提供了可借鉴的理论和实践方面的科学依据。
On the base of theoretical analysis and actual result by testing, it is introduced how to design the pool and the experience is referred to same project.
应用推荐