在汉族文化中，我们也可以发现地域的差异。
Within the culture of the Han nationality, we also find regional differences.
中国传统文化以汉族文化为主体、以中原文化为核心。
Traditional Chinese culture regards the Han culture as its part, Central Plain culture as its core.
他们真正相信他们自身汉族文化的优越性，他们不尊重那些不同民族的差异性。
They really believe in their own superiority, and they are disrespectful of those who are not.
例如，当我们比较文化的不同时，我们所说的不同指的是汉族文化和美国主要文化的不同。
For instance, when we say differences between Chinese and American cultures, we mean differences between the dominant Han culture and the dominant American culture.
此外，汉语广告中常见的对偶句式也是汉语、汉族文化的一大特色，在英语广告中并不多见。
While in advertising English the misspelled words and strange new words created by advertisement makers are often seen.
而道教是汉族文化相对比较纯净的留存之处，道教中民族文化的因素就成了他最终入道的又一原因。
And Taoism the Han nationality culture relatively pure place of retention, Taoism national factor of culture became another reason that he takes part in Taoism finally.
由于哈斯宝深受汉族文化影响，他对小说本体特征的认识，都直接来源于汉族文论家金圣叹等人的观点。
Because Hasibao was deeply influenced by the Han culture, his knowledge about the identity of fiction derived from the perspectives of other literary criticism masters such as Jinshengtan.
本文主要从时代的角度，以东西突厥相比较的方式，试图分析论证突厥丧葬风俗在中原汉族文化影响下逐步演化的历史进程。
The article will relate and discuss the procedure of this change under the effect of the Hans' culture in Central Plain by comparing the East Turk with the West Turk.
当我三十岁以后，我对东方的文化慢慢地认识了解，对汉族的这种看法也随着对它文化的认识而改变，我开始对汉族文化的精妙而感叹。
After I was thirty, I realize the Eastern culture gradually and such view was also changed with the understanding of its culture and I began to exclaim over the subtlety of han culture.
从中可以看出满族文化被汉族文化影响的程度很深、波及面很广，而且这种现象也有由皇室扩展到民间，形成了清王朝特有的玉文化现象。
This kind of jade articles can be found everywhere in the PalaceMuseum, which shows that Manchu culture is deeply influenced by Han culture.
东晋南朝在当时被奉为汉族文化正朔，成为全国的文化中心，其文物典制、绘画艺术及物质文化源源不断地辐射到北方的十六国、北朝和海东诸国。
Eastern Jin and Southern Dynasties are the culture center of Chinese etiquette and arts with radiation of continuously arriving in North Dynasties and Sixteen Kongdoms.
汉族占其人口的90%以上，是世界上最大的单种族文化民族。
Han Chinese account for more than 90 percent of the population and constitute the world's single largest racial-cultural group.
虽然蒙古试图沿用中原文化来统治整个中国，任用汉族的官员，但是也没达到他们的目的。
Although the Mongols sought to govern China through traditional institutions, using Chinese (Han) bureaucrats, they were not up to the task.
对联，汉族的传统文化之一，又称楹联或对子，是写在纸、布上或刻在竹子、木头、柱子上的对偶语句。
One of the antithetical couplet, Han nationality traditional culture, also called couplets or pairs, is written on paper, cloth or carved in bamboo, wood, dual statement pillar.
对联是中国汉族传统文化瑰宝。
Is the Chinese traditional culture Chinese antithetical couplet treasure.
华夏汉族人名文化源远流长，命名文化有民族传承性，但中心地位却表现出它的社会时代性质。
The culture of Chinese names boasts a long history, but it always displays the characteristics of times.
汉族知识分子是和同文化的主要创造者，也是民族融合的重要力量。
The intellectuals of the Han nationality is the creators of blending culture and the important force of the national Fusion.
由于英语民族和汉族的文化模型的差异性，英汉人体词语的转义用法存在差异性。
Due to differences in cultural models, the usages of body-part terms with transferred meaning are different.
本文主要以白族的《石花妞》与汉族的《海螺仙子》为例来进行比较研究，看看白汉之间的文化差异。
In this paper, to Bai's "Shi Hua Niu" and the Han people "Fairy Conch" as an example to carry out a comparative study to see the cultural differences between Bai and Han.
原始性是汉族民间信仰的特质之一，它是原始文化在社会变迁中历史积淀的结果。
Primitiveness, one characteristic of han popular beliefs, results from the historical accretion of primitive culture in the course of social changes.
在湘西，土家族、苗族、汉族等诸多民族构成了独特的民族文化群落。
Many nations form their own unique national culture community in Xiangxi.
中原河洛文化孕育了中华文明，“华夏”一语，原是中国和汉族的古称。
Central plain's Heluo culture gestated Chinese civilization and the word "Huaxia" originally is the ancient name for China and Han nationality.
就占人口最多的汉族来说，有着十分丰富的声乐文化传统。
Have most Chinese of population to say, have very abundant of the vocal music culture tradition.
《读书歌》与汉族梁祝传说的关联和相异既形象地展现了白族文化的开放性和兼容性，也生动地揭示了文化交流过程中接受主体对异质文化的选择与创造。
The differences and relations displayed the open and compatibility of Bai nationality culture, also vividly revealed the choice and creation of acceptor replying to the heterogeneous culture.
结论：药物滥用合并感染HIV人群中以汉族、男性、未婚、无业、文化程度低者为主。
Conclusion: Most drug addicts with HIV infection are Han people, male, unmarried, unemployed and lowly educated.
汉族习俗文化与哈萨克族习俗文化之间有着许多差异，这些差异必然会反映到两种语言的翻译上来，造成各自不同的翻译风格。
There are many cultural differences between Han and Kazakh People. These differences are surely reflected in the translation of the two languages, therefore, bring about different translation styles.
最多的是汉族，占全中国广大人口的92%，这是汉文明的元素，世界认为“中国文化”。
The largest group, the Han, make up over 92% of China's vast population, and it is the elements of Han civilization that world considers "Chinese culture."
几千年来，汉族人以自己的智慧创造了灿烂的汉服文化。
Over thousands of years, the Han people created brilliant Hanfu culture with their wisdom.
几千年来，汉族人以自己的智慧创造了灿烂的汉服文化。
Over thousands of years, the Han people created brilliant Hanfu culture with their wisdom.
应用推荐