好吧，你可以永远不确定任何事情但我们还是得走进去。
Well, you can never be sure of anything but we still have to go inside.
我们都拼命的想做对的事却永远不确定我们做的到底对不对。
We all desperately want to get it right and never know for sure whether we are.
在我们永远不确定是否一个机器正在体验知觉或者仅仅是看起来好像有知觉的情况下，建造这样一个机器将会彻底改变我们对大脑的理解。
While we may never know for sure if a machine is experiencing consciousness or only appears to, building such a machine would revolutionise our understanding of the brain.
导致这场悲剧发生的确切原因也许永远的都不确定下来，但是科学家已经研发了一个灵活，可以数码的方式再现此类灾难场景的电脑模拟实验，或者还有助于防止此类事件的发生。
The exact causes of the tragedy may never be certain, but scientists have developed a nimble computer model that can digitally reproduce such catastrophes—and perhaps help prevent them.
重写也有其自身的优势，然而在很多情况下它是一种有风险的选择，并且团队可能永远都不确定产出物的情况。
Rewrite has its advantages however, in most situations it is a riskier option and the teams can never be sure about the outcome. As Joel on Software suggested
你永远是我的一部分，却不确定我是否也同样是你的部分。
You'll always be a part of me. I 'am part of you indefinitely.
“我uo;冷漠无情”，故N。 但“我爱你”时，“你爱我”与否并不确定；我是否“很热烈的爱你”、是否“爱你甚于他爱你”、是否“将会永远爱你”都是不一定的，故为NG.
You love me/I love you fervently/I love you better than he/I will love you always.
永远不要把自己，放在别人人生里的一个你自己都不确定的位置。
Never put yourself and others in life the one you don't determine the location of the.
职业装永远有助于打造良好印象。穿着要与应聘的工作相协调。不确定时采用保守着装。
Professional dressing is always helps for good impression. Arrive dressed appropriately for the job. If any doubt then wear a conservative suit.
海森伯格的不确定性原理认为对一个量子微粒而言，你永远不可能同时确切地知道它的各项参数。例如它的动量和位置。
Heisenberg's Uncertainty Principle says that it is impossible to know certain things about a quantum particle - such as its momentum and position - simultaneously.
如果你见过的人并未离婚了，但这是一个棘手的事，当你也许不确定这永远都不会发生。
If the person you met has not gotten divorced yet, that's a trickier matter, as you may not be sure this will ever happen.
哲学人类学告诉人们，人的本质是不确定的，人永远都是一种开放性的存在。
Philosophical anthropology tells us that human nature is uncertain and people will always be an open presence.
——永远不要把自己，放在别人人生里的一个你自己都不确定的位置。
Never put yourself in a situation, where you are not sure of where you stand in a person's life.
作为交易者，你永远不会知道股票或某个市场会发怎么样波动。这就是不确定性的本质。
As a trader, you never know which stock or which market may make a move.
作为交易者，你永远不会知道股票或某个市场会发怎么样波动。这就是不确定性的本质。
As a trader, you never know which stock or which market may make a move.
应用推荐